Each department submitted its needs to create the campus operating budget.
Każdy wydział przedstawił swoje potrzeby, aby stworzyć budżet operacyjny kampusu.
Landfill was deposited in layers to create the new baseball field.
Nasyp został ułożony warstwami, aby stworzyć nowe boisko do baseballu.
In art, paralleling can create the illusion of depth and perspective.
W sztuce, stosowanie linii równoległych może tworzyć iluzję głębi i perspektywy.
A good book and a soft club chair create the perfect weekend escape.
Dobra książka i miękki fotel klubowy tworzą idealną weekendową kryjówkę.
Marcin says his goal, is to create the open source economy.
Marcin mówi, że jego celem, jest stworzenie gospodarki otwartej.
It took years of research to create the perfect spacesuit for Mars missions.
Stworzenie idealnego skafandra do misji na Marsa zajęło lata badań.
To create the sculpture, he worked with mild steel for its flexibility.
Aby stworzyć rzeźbę, pracował ze stali węglowej ze względu na jej elastyczność.
The coupled machines worked seamlessly to create the perfect product on the assembly line.
Połączone maszyny działały bez zarzutu, tworząc idealny produkt na linii montażowej.
The conscientious chef measured ingredients carefully to create the perfect recipe.
Sumienny szef kuchni dokładnie odmierzał składniki, aby stworzyć doskonały przepis.
In order to create the cavity, the engineer will hollow the concrete structure.
Aby stworzyć wnękę, inżynier wykona zagłębienie w betonowej konstrukcji.
They fine-tune the recipe each time to create the perfect flavor combination.
Za każdym razem dopracowują przepis, aby stworzyć idealne połączenie smaków.
The construction workers mixed asphalt to create the new blacktop surface.
Robotnicy zmieszali asfalt, by stworzyć nową powierzchnię z asfaltu.
Wearing high-waisted jeans can help create the illusion of a smaller waistline.
Noszenie spodni z wysokim stanem może stworzyć iluzję mniejszego obwodu talii.