We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It took some time for me to accept the destiny he created for himself.
Zabrało mi trochę czasu zaakceptowanie przeznaczenia, które dla siebie stworzył.
Well, whatever he did for them can't top the illusion he created for himself, rising from the dead.
Cokolwiek im zrobił, sam dla siebie stworzył najlepszą iluzję - wstając z martwych.
Odyssey45 is just another handle he created for himself in the poker game.
Odyssey45 to kolejny jego login, który sobie stworzył w tej grze.
He has created for himself a purpose,
"Stworzył dla siebie cel, a dla nich, rodzinę."
"He has created for himself"a purpose, "and for each of them,"a family.
"Stworzył dla siebie cel, a dla nich, rodzinę."
Let me just see if I can get Dad out of this mess that he has created for himself, okay?
Daj mi sprawdzić, czy mogę wyciągnąć tatę z tego bajzlu, który sobie stworzył, ok?
The Aryan gave up the purity of his blood and, therefore, he also lost the place in the paradise he had created for himself.
Aryjczyk skalał czystość krwi i dlatego stracił miejsce w raju, który stworzył.
Odyssey45 is just another handle He created for himself In the poker game.
Odyssey45 to kolejny jego login, który sobie stworzył w tej grze.
Let me just see if I can get Dad out of this mess that he has created for himself, okay? I'm afraid... this offer comes off the table at midnight tonight.
Jest ludzką istotą i... daj mi spróbować wyciągnąć nas z tego, dobra? Daj mi sprawdzić, czy mogę wyciągnąć tatę z tego bajzlu, który sobie stworzył, ok? Obawiam się, że ta oferta przestanie być aktualna, dzisiaj o północy.
The Mongol Rally is the culmination of this series of EV adventures that Chris created for himself as training - all building to this significant and challenging journey.
Rajd Mongolii jest kulminacją serii przygód, które Chris traktował jak trening, przygotowując się do tej najważniejszej i najtrudniejszej wyprawy samochodem elektrycznym.
Adamik agrees that the character of Sokolski is mainly driven by envy: Envious of Bala, the policeman mostly covets the façade Bala created for himself.
Adamik zgadza się, że głównym motorem działania filmowego policjanta jest zazdrość: - Sokolski jest zazdrosny o Balę, ale bardziej o kreację, którą Bala sobie stworzył.
"Tuxedo Mask" represents a disguise Mamoru created for himself in order to hunt for the Silver Crystal incognito and-later-to assist the Sailor Soldiers in battle.
タキシード仮面 Takishīdo Kamen) reprezentuje przebranie Mamoru stworzone, aby mógł szukać Srebrnego Kryształu incognito i - później - w celu wsparcia wojowniczek w walce.
LET ME JUST SEE IF I CAN GET DAD OUT OF THIS MESS THAT HE HAS CREATED FOR HIMSELF, OKAY?
Daj mi sprawdzić, czy mogę wyciągnąć tatę z tego bajzlu, który sobie stworzył, ok?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.