To achieve this effect, cross vaults, columns and lace ornaments are used.
Aby osiągnąć ten efekt, stosuje się sklepienia krzyżowe, kolumny i ozdoby koronkowe.
When the aisles were already covered with cross vaults, they began to raise the walls of the nave and tower.
Kiedy nawy boczne przykryte były już krzyżowymi sklepieniami, zaczęto podnosić mury nawy głównej i wieży.
The church is divided by three cross vaults and ends with a quadrangular choir, with a cupola crowned by a lantern.
Kościół jest jednonawowy z transeptem. Podzielony jest przez trzy sklepienia krzyżowe i kończy się prostokątnym prezbiterium z kopułą zwieńczoną latarnią.
Designed by the renowned Zbigniew Maćkow studio, the buildings have been given a loft-like character, noticeable in elements of the façade (brick), entrance areas (glazing), service establishments (cross vaults), and lifts.
Budynkom zaprojektowanym przez uznaną pracownię Zbigniewa Maćkowa nadano loftowy charakter, wyczuwalny w elementach elewacyjnych (cegła), w strefach wejściowych (przeszklenia), lokalach usługowych (sklepienia w układzie krzyżowym) i windach.
It is characterised by original cross vaults, uncovered during the last major renovation.
Charakteryzują ją oryginalne, odsłonięte podczas gruntownego remontu, sufitowe sklepienia krzyżowe, oparte na blokach granitowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.