Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross vault
Examples with "cross vault" and their translation in Pools
The ground floor of the house has got a renaissance core from the second half of the 16th century, including the corridor with a cross vault.
Na parterze jest widoczne jego renesansowy rdzeń z drugiej połowy XVI wieku, do którego zalicza się korytarz ze sklepieniem krzyżowym.
The church was covered with the cross vault and it is decorated with Gothic windows. Jan of Pernštejn donated to church a tin font in 1543.
Kościół był sklepiony krzyżowo i ozdabiały go gotyckie okna. Jan z Pernštejna darował kościołowi w 1543 roku cynową chrzcielnicę. Widnieje na niej herb Pernštejnów z żubrem.
In the Middle Ages, at the place of the Restaurant, there was the representative hall of the Merchant Congregation's house - the hall with the cross vault and arches based on stone pillars which today is the first room of the Restaurant.
Pozostałości średniowiecznego bruku znajdują się w przedprożach kamiennicy - w Sali Dziecięcej. W średniowieczu w miejscu dzisiejszej restauracji znajdowała się sala reprezentacyjna domu kongregacji kupieckiej - hala przykryta sklepieniem krzyżowym z gurtami, wspartymi na kamiennych filarach, dziś pierwsza sala Restauracji.
It is covered with a cross vault, and the nave is a Baroque vault from the 18th century.
Posiada kwadratowe prezbiterium zakończone apsydą. Przykryte jest ono sklepieniem krzyżowym, a nawa - sklepieniem barokowym z XVIII w.
Andere resultaten
To achieve this effect, cross vaults, columns and lace ornaments are used.
Aby osiągnąć ten efekt, stosuje się sklepienia krzyżowe, kolumny i ozdoby koronkowe.
It is characterised by original cross vaults, uncovered during the last major renovation.
Charakteryzują ją oryginalne, odsłonięte podczas gruntownego remontu, sufitowe sklepienia krzyżowe, oparte na blokach granitowych.
When the aisles were already covered with cross vaults, they began to raise the walls of the nave and tower.
Kiedy nawy boczne przykryte były już krzyżowymi sklepieniami, zaczęto podnosić mury nawy głównej i wieży.
The church is divided by three cross vaults and ends with a quadrangular choir, with a cupola crowned by a lantern.
Kościół jest jednonawowy z transeptem. Podzielony jest przez trzy sklepienia krzyżowe i kończy się prostokątnym prezbiterium z kopułą zwieńczoną latarnią.
Designed by the renowned Zbigniew Maćkow studio, the buildings have been given a loft-like character, noticeable in elements of the façade (brick), entrance areas (glazing), service establishments (cross vaults), and lifts.
Budynkom zaprojektowanym przez uznaną pracownię Zbigniewa Maćkowa nadano loftowy charakter, wyczuwalny w elementach elewacyjnych (cegła), w strefach wejściowych (przeszklenia), lokalach usługowych (sklepienia w układzie krzyżowym) i windach.
The vault cross - craft of the old builders.
Sklepienie krzyżowe - kunszt starych budowniczych.
With its impressive cross-ribbed vaults, the castle chapel is one of the architectural specialties at Rochlitz Castle.
Ze swoim imponującym sklepieniem żebrowym, kaplica zamkowa jest jedną z głównych architektonicznych atrakcji Rochlitz.
Spoof security, cross the vault, pressurize the case, steal the weight, and escape.
Obejść ochronę, przejść przez skarbiec, utrzymać ciśnienie w pudełku, ukraść ciężarek i uciec.
It gives the illusion of cross-arched vaults as in medieval buildings, but this network does not play any structural role, it's only a decorative element.
Pozornie czyni ono wrażenie sklepienia krzyżowo-żebrowego, wzorowanego na rozwiązaniach średniowiecznych, lecz żebra te nie pełnią roli konstrukcyjnej, a są jedynie elementem dekoracyjnym.
Synoniemen voor cross vault in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 4. Verstreken tijd: 52 ms.
