He admired her skills, particularly how she utilized the crossguard effectively.
Podziwiał jej umiejętności, szczególnie to, jak skutecznie wykorzystywała jelec.
He noticed the crossguard was too loose and tightened it before the fight.
Zauważył, że jelec jest zbyt luźny i dokręcił go przed walką.
In samurai swords, the crossguard style often reflects the maker's signature.
W mieczach samurajskich styl gardy często odzwierciedla sygnaturę twórcy.
He pointed out the flaws in the crossguard's design during the discussion.
Podczas dyskusji wskazał wady w konstrukcji gardy.
My grandfather showed me how to grip the sword below the crossguard.
Mój dziadek pokazał mi, jak chwytać miecz poniżej jelca.
His training emphasized the significance of the crossguard in sword fighting.
Jego trening kładł nacisk na znaczenie jelca w walce mieczem.
A polished crossguard can enhance the beauty of a finely crafted sword.
Wypolerowana jelec może podkreślić piękno mistrzowsko wykonanego miecza.
A sturdy crossguard can prevent the opponent's blade from sliding down.
Solidna jelec może zapobiec ześlizgnięciu się ostrza przeciwnika.
He realized the importance of the crossguard in his defense strategy.
Zrozumiał znaczenie jelca w swojej strategii obronnej.
He positioned his hand just above the crossguard for better control.
Dla lepszej kontroli umieścił dłoń tuż nad jelcem.
During practice, she learned how to hold the sword by its crossguard.
Na treningach nauczyła się trzymać miecz za jelec.
In historical reenactments, the crossguard is often highlighted for its function.
W rekonstrukcjach historycznych często podkreśla się funkcję jelca.
He polished the crossguard to make it shine in the sunlight.
Wypolerował jelec, aby lśnił w słońcu.