I'll hit the bricks if this bar gets any more crowded.
Dam nogę, jeśli ten bar zrobi się jeszcze bardziej zatłoczony.
Parents have to look lively when their toddlers explore a crowded playground.
Rodzice muszą być czujni, gdy ich maluchy eksplorują zatłoczony plac zabaw.
Haggling is common practice in the crowded marketplace during peak hours.
Targowanie się to powszechna praktyka na zatłoczonym bazarze w godzinach szczytu.
Children often become distracted when they play in a crowded area.
Dzieci często tracą skupienie, gdy bawią się w zatłoczonym miejscu.
The noise in that crowded bar made my head spin immediately.
Hałas w tym zatłoczonym barze od razu zakręcił mi w głowie.
The lifeguard scanned the crowded beach with an eagle eye for trouble.
Ratownik czujnym okiem lustrował zatłoczoną plażę, wypatrując oznak kłopotów.
Be aware that this area can be crowded during weekends.
Miej świadomość, że ten obszar może być zatłoczony w weekendy.
The grocery store was crowded, but I followed my shopping list.
Sklep spożywczy był zatłoczony, ale trzymałam się listy zakupów.
He had to squeeze through the crowded hallway to reach the door.
Musiał się przecisnąć przez zatłoczony korytarz, aby dotrzeć do drzwi.
As the verdict is announced, silence reigns throughout the crowded courtroom.
Gdy ogłaszany jest wyrok, w zatłoczonej sali sądowej panuje cisza.
The earthquake claimed many lives in the crowded city last night.
Trzęsienie ziemi pochłonęło wiele ofiar w zatłoczonym mieście zeszłej nocy.
I first clapped eyes on her at a crowded summer music festival.
Po raz pierwszy zobaczyłem ją na zatłoczonym letnim festiwalu muzycznym.
Fear gripped my heart when the child disappeared into the crowded station.
Strach ścisnął mi serce, gdy dziecko zniknęło w zatłoczonym holu dworca.