Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crumble
View images
Vertaling van "crumble" in Pools
Vervoegen
się rozpaść
się kruszą
Many businesses crumble under the weight of bad press and public scrutiny.
Wiele firm kruszy się pod ciężarem złej prasy i publicznej kontroli.
Layers of gypsum and cardboard are easily cut, do not crumble.
Warstwy z gipsu i tektury są łatwo cięte, nie kruszą się.
When promises are just empty words, trust begins to crumble away.
Kiedy obietnice to tylko puste słowa, zaufanie zaczyna się kruszyć.
As she pressed the cookies, they started to crumble into tiny pieces.
Kiedy nacisnęła ciasteczka, zaczęły się kruszyć na drobne kawałki.
His fall from grace in the company proved how quickly reputations can crumble.
Jego upadek w niełaskę w firmie pokazał, jak szybko reputacje mogą runąć.
The tottering tower seemed ready to crumble with the slightest gust of wind.
Chwiejąca się wieża wydawała się gotowa runąć przy najmniejszym podmuchu wiatru.
The hair then begins to crumble and then falls out forever.
Włos zaczyna się wtedy kruszyć, a następnie na zawsze wypada.
He felt his stretched nerves crumble under the pressure of the task.
Czuł, jak jego napięte nerwy nie wytrzymują presji zadania.
If the media sticks it to you, your reputation can crumble fast.
Kiedy media dobiorą ci się do skóry, twoja reputacja szybko się sypie.
The abandoned house started to crumble as weeds overtook its walls.
Opuszczony dom zaczął się kruszyć, gdy chwasty przejęły jego mury.
They dismissed him as a chinless wonder who'd crumble under real pressure.
Zlekceważyli go jako mięczaka, który załamie się pod prawdziwą presją.
The flower petals will dry up and crumble if they don't receive water.
Płatki kwiatów wyschną i pokruszą się, jeśli nie dostaną wody.
After the earthquake, many buildings began to crumble under the pressure.
Po trzęsieniu ziemi wiele budynków zaczęło się rozpadać pod presją.
Images of crumble
crumble
okruch
kruszonka
Uitdrukkingen met crumble: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor crumble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1349. Exact: 1349. Verstreken tijd: 33 ms.
