Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crushed
Vertaling van "crushed" in Pools
Their hopes lay ravaged, crushed under the weight of harsh realities.
Ich nadzieje leżały zrujnowane, zmiażdżone pod ciężarem surowej rzeczywistości.
I could barely stand and one Eye was bruised and crushed.
Ledwo mogłem ustać, a jedno Oko zostało stłuczone i zmiażdżone.
In this project, crushed concrete serves as the primary aggregate material.
W tym projekcie kruszony beton służy jako główny materiał wypełniający.
A squelch followed by a splatter indicated the tomato had been crushed.
Chlupnięcie, a potem plusk wskazywały, że pomidor został zgnieciony.
Her heartfelt letter crushed him with emotions he couldn't express.
Jej szczery list zalał go emocjami, których nie potrafił wyrazić.
Facing the harsh truth, she sat there feeling utterly crushed.
W obliczu okrutnej prawdy siedziała tam, czując się całkowicie rozbita.
The diagnosis crushed their hopes for a quick recovery and normal life.
Diagnoza zniszczyła ich nadzieje na szybki powrót do zdrowia i normalne życie.
After failing the test, he sat in silence, feeling crushed.
Po oblaniu testu siedział w milczeniu, czując się kompletnie załamany.
After hearing the sad news, everyone appeared crushed and somber.
Po usłyszeniu smutnych wieści wszyscy wydawali się przybici i ponurzy.
Once vibrant and cheerful, he now looked completely crushed.
Kiedyś pełen życia i radosny, teraz wyglądał na kompletnie załamanego.
Her crushed heart ached with every reminder of what she had lost.
Jej zranione serce bolało przy każdym wspomnieniu o tym, co straciła.
The company's bankruptcy suddenly crushed his hopes for a stable future there.
Bankructwo firmy nagle zniszczyło jego nadzieje na stabilną przyszłość tam.
The witch doctor mixed crushed leaves and bones, whispering ancient protective prayers.
Znachor mieszał pokruszone liście i kości, szepcząc pradawne modlitwy ochronne.
Uitdrukkingen met crushed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! crushed like a bug adj.
zdruzgotany · upokorzony
"After the loss, he felt crushed like a bug."
crushed ice n.
lód kruszony
"The bartender filled the glass with crushed ice before adding the juice."
crushed strawberry n.
rozgnieciona truskawka
"She added crushed strawberry to the yogurt for extra flavor."
crushed velvet n.
gnieciony aksamit
"She wore a dress made of crushed velvet."
crushed rock n.
tłuczeń
"They decorated the garden with crushed rock."
Synoniemen voor crushed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6202. Exact: 6202. Verstreken tijd: 34 ms.
