Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cry
View images
Vertaling van "cry" in Pools
Vervoegen
You can cry over spilt milk or start rebuilding your project from scratch.
Możesz płakać nad rozlanym mlekiem albo zacząć odbudowywać swój projekt od zera.
Because he believed big boys don't cry, he buried his sadness behind jokes.
Ponieważ wierzył, że chłopaki nie płaczą, chował swój smutek za żartami.
You can always cry on my shoulder when things get too hard.
Zawsze możesz wypłakać się na moim ramieniu, gdy będzie ci ciężko.
She didn't cry at the funeral, choosing to bury her feelings completely.
Nie płakała na pogrzebie, wybierając całkowite tłumienie swoich uczuć.
Believing big boys don't cry, he laughed during funerals instead of showing grief.
Wierząc, że chłopaki nie płaczą, śmiał się na pogrzebach zamiast okazywać żal.
My sister has a vicious tongue and often makes people cry.
Moja siostra ma cięty język i często doprowadza ludzi do łez.
Her cry for help echoed through the empty streets at night.
Jej wołanie o pomoc rozległo się echem po pustych ulicach nocą.
Sometimes constant joking about depression hides a serious cry for help.
Ciągłe żartowanie z depresji bywa czasem poważnym wołaniem o pomoc.
Whenever life overwhelms me, I cry on her shoulder for hours.
Kiedy życie mnie przytłacza, wypłakuję się jej na ramieniu godzinami.
Sometimes a long cry is enough to let one loose completely.
Czasem wystarczy długa rozpacz, żeby całkowicie dać upust emocjom.
Sometimes you just have to pour out your heart and cry.
Czasem po prostu musisz otworzyć serce i porządnie się wypłakać.
His cry against corruption was heard in the town hall meeting.
Jego głos sprzeciwu wobec korupcji wybrzmiał na zebraniu rady miasta.
After the fall, his cry indicated that he might be hurt.
Po upadku jego jęk wskazywał, że mógł być ranny.
Images of cry
płacz
szloch
Uitdrukkingen met cry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cry for v.
wołać · zawołać
"She cried for help when she got lost."
cry for help n.
wołanie o pomoc · krzyk o pomoc
"His sudden silence was a cry for help that went unnoticed."
! cry it out v.
wypłakiwać się · wypłakać się
"She needed to cry it out after hearing the bad news."
! cry oneself to sleep v.
wypłakać się do snu
"After the breakup, she would cry herself to sleep."
cry out v.
krzyknąć · krzyczeć
"She cried out when she saw the spider."
! cry with laughter v.
płakać ze śmiechu
"She cried with laughter at the comedian's joke."
! have a good cry v.
wypłakać się
"After the movie, she had a good cry."
! laugh so hard I cry v.
śmiać się tak, że aż łzy lecą
"The joke made me laugh so hard I cry every time."
! big boys don't cry exp.
chłopaki nie płaczą
"The phrase 'big boys don't cry' is common in old movies."
! cry from the rooftops v.
rozpowiadać wszem i wobec
"She cried from the rooftops about her promotion."
! cry on a shoulder v.
wypłakać się na ramieniu
"After the breakup, she cried on a shoulder."
! cry on someone's shoulder v.
wypłakać się na czyimś ramieniu
"She needed to cry on her mother's shoulder after the breakup."
! cry over spilled milk v.
płakać nad rozlanym mlekiem
"She always cries over spilled milk instead of moving on."
! cry someone a river v.
wyśmiewać czyjeś żale
"He cried Sarah a river after her complaint."
! don't cry over spilled milk exp.
nie płacz nad rozlanym mlekiem
"It's no use crying over spilled milk after the accident."
far cry n.
duża różnica
"Her new job is a far cry from her old one."
! ugly cry v.
beczeć
"She began to ugly cry after hearing the news."
! shoulder to cry on n.
ramię do wypłakania się
"Whenever I'm sad, she's always a shoulder to cry on."
! cry a river v.
użalać się · użalić się
"He tends to cry a river over small issues."
! cry buckets v.
wypłakiwać się · zalewać się łzami
"After the sad movie, she cried buckets."
Synoniemen voor cry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cry for
+10k
cry for help
4500
far cry from
2210
shoulder to cry on
1510
battle cry
1410
cry out
5350
far cry
4370
Resultaten: 13945. Exact: 13945. Verstreken tijd: 78 ms.
