Examples with "cryptonyms" and their translation in Pools
Under such cryptonyms the underground scouting functioned.
In the end of 1944, the company had eighteen camps, provided with cryptonyms, referring to names of plants, trees and flowers.
Pod koniec 1944 roku przedsiębiorstwo dysponowało osiemnastoma obozami, które opatrzono kryptonimami, odnoszącymi się do nazw roślin, drzew i kwiatów.
The KGAK Diversions Production Department (cryptonyms: 'Teodor' and 'Remiza') started operating in November 1942.
Dział Produkcji Kedywu KG AK (kryptonimy: "Teodor", "Remiza") funkcjonował od listopada 1942 r.
This is one of my favorite NSA cryptonyms.
We - will Rise cryptonyms also? -How you want.
The People's Movement (cryptonyms: Trójkąt - Triangle, or Roch) became active in the first months of the occupation by also taking into its ranks activists from the Rural Youth Union RP as well as from the Siew Young Country Central Union.
Ruch ludowy Stronnictwo Ludowe (kryptonimy "Trójkąt", "Roch") rozpoczęło działalność konspiracyjną w pierwszych miesiącach okupacji, grupując w swoich szeregach także aktywistów Związku Młodzieży Wiejskiej RP oraz część aktywu Centralnego Związku Młodej Wsi "Siew".
Andere resultaten
What? - There's no way anyone outside the agency should know a classified agency cryptonym and an officer pseudonym.
Co? - Nikt spoza agencji nie powinien znać zastrzeżonego kryptonimu i pseudonimu oficera.
But if it had been written on an office sheet of paper of some unit and in the heading there would be a cryptonym of a given region, an inspectorate etc.
Natomiast, jeżeli powstał on na papierze kancelaryjnym jakiegoś oddziału i w nagłówku byłby napisany kryptonim danego rejonu, inspektoratu itd.
The operation, known under the cryptonym "Adolphus", is experimental - the goal is to achieve maximum efficiency while minimizing the losses.
Operacja nosi kryptonim "Adolphus" i ma charakter eksperymentalny - chodzi o wypracowanie maksymalnej skuteczności przy jednoczesnym zminimalizowaniu strat.
In order to facilitate the identification of our Project, we have given it the following cryptonym: "i10t.eu"
Aby ułatwić identyfikację naszego Projektu, nadaliśmy mu kryptonim "i10t.eu"
What can you tell me about the cryptonym PW Butcher?
Scouting went to the conspiracy and 6-7 months later it adopted a cryptonym Grey Regiments.
Harcerstwo przeszło do konspiracji i 6-7 miesięcy później przybrało nazwę kryptonim - Szare Szeregi.
Needless to say, the truth is that there were several dozen orders sent for introducing "W" hour to many cells on the same scrap of paper with the cryptonym of the street and the time.
Oczywiście prawda jest taka, że tych rozkazów wykonania godziny "W" do różnych komórek szło kilkadziesiąt, na takim samym małym skrawku papieru z kryptonimem ulicy i godziny. Podobnie jest np. ze sprawozdaniami Kedywu Okręgu Warszawskiego.