Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ctbt
Definitie
Vertaling van "ctbt" in Pools
Definitie NEW
Some of these facilities started operating after the negotiation of the CTBT.
Niektóre z tych zakładów rozpoczęły działalność już po wynegocjowaniu CTBT.
Improvement of the CTBT verification system through strengthened cooperation with the scientific community
Poprawa systemu kontroli CTBT poprzez zacieśnienie współpracy ze środowiskiem naukowym
in evaluating the existing CTBT verification system's capabilities,
w ocenę bieżących zdolności systemu kontroli CTBT,
The prospects for entry into force of the CTBT have improved due to a more favourable political environment.
Ze względu na bardziej sprzyjające uwarunkowania polityczne zwiększają się szanse na wejście w życie traktatu CTBT.
In addition, the broader scientific community will be engaged to examine emerging sciences and technologies of relevance to CTBT verification.
Ponadto szeroko pojmowane środowisko naukowe zostanie zaangażowane w badanie nowych rozwiązań naukowych i technicznych mających znaczenie dla systemu kontroli CTBT.
The CTBT relies more on cutting-edge science and technology than any other international arms control treaty.
Traktat CTBT opiera się na nowych osiągnięciach w nauce i technice w większym stopniu niż jakikolwiek inny międzynarodowy traktat dotyczący kontroli zbrojeń.
However, considerable research efforts are still necessary to fully determine the potential of this technology for CTBT purposes.
By jednak rzeczywiście ustalić potencjał, jaki ta technologia sobą przedstawia, jeśli chodzi o cele CTBT, konieczne są wciąż spore nakłady badawcze.
The benefits of this element of the project are improved efficiency and effectiveness of the CTBT verification system processes.
Korzyścią tego elementu projektu jest zwiększenie skuteczności technologii stosowanych w ramach systemu kontroli CTBT.
Increased number of trained experts for testing, evaluating and provisionally operating the CTBT verification regime,
większa liczba ekspertów wyszkolonych do testowania, oceny i tymczasowej obsługi systemu oceny CTBT,
in providing a solid scientific and technical basis for assessing the long-term needs to ensure CTBT verifiability.
w dostarczanie solidnych podstaw naukowo-technicznych służących ocenie długoterminowych potrzeb, z myślą o zapewnieniu wiarygodności CTBT.
Given this new dynamic, an increased and urgent focus needs to be put in the coming years on both completing the build-up of the CTBT verification regime and ensuring its readiness and operational capability.
Biorąc pod uwagę te nowe uwarunkowania, w nadchodzących latach należy - podejmując pilne działania - w większym stopniu skoncentrować się zarówno na zakończeniu rozbudowy systemu kontroli CTBT, jak i na zapewnieniu jego gotowości i zdolności operacyjnej.
A fully operational and credible CTBT verification regime will provide the international community with reliable and independent means to ensure that this ban is respected.
W pełni działający i wiarygodny system kontroli CTBT stanowić będzie pewne, niezależne narzędzie, dzięki któremu społeczność międzynarodowa będzie w stanie zapewnić przestrzeganie wspomnianego zakazu.
In addition to CTBT verification, this will also be beneficial for the purposes of risk assessment and natural disaster reduction through disaster alert processes, preparedness and mitigation.
Będzie to korzystne nie tylko do celów kontroli CTBT, ale również do celów oceny ryzyka i zmniejszania skutków klęsk żywiołowych dzięki działaniom w zakresie ostrzegania przez katastrofami, gotowości i łagodzenia skutków.
Synoniemen voor ctbt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 28 ms.
