But what are you going to do with one cuff link?
Do you think this cuff link is his?
You don't waste time taking off a cuff link.
Nie tracisz czasu na spinki do mankietów.
You don't waste time taking off a cuff link. right.
Nie tracisz czasu na spinki do mankietów.
Where's my cuff link, now?
Gdzie moja spinka do mankietu?
That's an interesting cuff link, Mr. Korlov.
Ciekawa spinka do mankietu, panie Korlov.
The cuff link proves he was the killer.
Spinka do mankietu dowodzi, że był zabójcą.
Return the cuff link and try my technique.
Oddaj spinkę i wypróbuj mój sposób.
Now, can we run the cuff link through the database, gentlemen?
Panowie, czy możemy już puścić tą spinkę przez nasze bazy danych?
I had him check out that cuff link.
Poprosiłem, żeby sprawdził tę spinkę.
The prints on the cuff link were perfect, except they belong to a person who's never committed a crime.
Odciski na spince były idealne, poza tym, że należą do osoby, która nigdy nie była notowana.
At least tell us how you lifted the cuff link while I eat things I can't say.
Przynajmniej powiedz nam, jak zdobyłeś tę spinkę, podczas gdy będę jadł to, czego nie umiem wymówić.
All I know is find the other cuff link, - find the killer.
Znajdziemy drugą spinkę, - to znajdziemy zabójcę.