Her grandmother swore by chicken soup as a cure-all for every cold.
Jej babcia przysięgała na rosół jako panaceum na wszystkie przeziębienia.
The ancient text described a cure-all potent enough to heal any wound.
Starożytny tekst opisywał panaceum wystarczająco silne, by uzdrowić każdą ranę.
Well, fresh air's a cure-all.
Świeże powietrze to lekarstwo na wszystko.
But this is not a cure-all.
Ale to nie lekarstwo na wszystko.
Despite its popularity, no true cure-all exists for human health.
Mimo swojej popularności, nie istnieje prawdziwe panaceum na zdrowie człowieka.
Advertisers often suggest their pill is the miracle cure-all for weight loss.
Reklamodawcy często sugerują, że ich tabletka jest cudownym panaceum na utratę wagi.
In folklore, a certain flower was known as the cure-all for any sickness.
W folklorze pewien kwiat był znany jako panaceum na każdą chorobę.
They laughed, calling his magic oil a cure-all for physical and emotional pain.
Śmiali się, nazywając jego magiczny olejek panaceum na ból fizyczny i emocjonalny.
While appealing, a cure-all can often lead to disappointment or false hope.
Chociaż kuszące, panaceum może często prowadzić do rozczarowania lub fałszywej nadziei.
The salesman claimed his product was a cure-all, but skepticism filled the room.
Sprzedawca twierdził, że jego produkt to panaceum, ale sceptycyzm wypełnił pomieszczenie.
He invested in a so-called cure-all, hoping to solve all his financial issues.
Zainwestował w rzekome panaceum, mając nadzieję na rozwiązanie wszystkich swoich problemów finansowych.
He wished for a miracle cure-all after hearing the tough diagnosis.
Marzył o cudownym panaceum po usłyszeniu ciężkiej diagnozy.
At the fair, the booth touted a magic potion as the ultimate cure-all.
Na jarmarku stoisko reklamowało magiczną miksturę jako ostateczne panaceum.