We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The current curriculum has three main components: core courses, specialized courses, and seminars.
Obecny program nauczania składa się z trzech głównych elementów: kursy podstawowe, specjalistyczne kursy i seminaria.
The flexible lessons are designed to fit alongside current curriculum subjects to reinforce and assist in their teaching.
Lekcje zostały zaprojektowane w taki sposób, aby nawiązywać do bieżących przedmiotów i wspomagać ich nauczanie.
The content of the tests was adapted to the current curriculum and included elements of Polish, socio-economic and mathematical education.
Treść sprawdzianów była dostosowana do obowiązującej podstawy programowej i uwzględniała elementy edukacji polonistycznej, społeczno-przyrodniczej i matematycznej.
The study also highlighted the need to integrate more hands-on approaches to the current curriculum in order to meet the growing need for health care professional to combat the COVID-19.
Badanie podkreśliło również potrzebę włączenia bardziej praktycznego podejścia do obecnego programu nauczania, aby sprostać rosnącej potrzebie zwalczania COVID-19 przez pracowników służby zdrowia.
It makes us obliged to run the trainings in accordance with the current curriculum made by SiTN/PZN.
The current curriculum continues a long, even pre-war tradition of the National Institute of Theatre Arts in training stage designers; it has also been based on teaching and artistic output of our predecessors: and in recent years also Andrzej Kreutz Majewski.
Obecny program nauczania jest kontynuacją długiej, jeszcze przedwojennej, PIST-owskiej tradycji kształcenia scenografów, opiera się też na dorobku pedagogicznym i artystycznym naszych poprzedników: Władysława Daszewskiego, Zenobiusza Strzeleckiego, Józefa Szajny, Andrzeja Sadowskiego, a w ciągu ostatnich lat także Andrzeja Kreutza Majewskiego.
LK: A particular attention-worthy teature ot the current curriculum ot the Białystok Academy is its numerous workshops.
LK: W obecnym programie szkoły bialostockiej zwracają uwagę liczne warsztaty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.