Vertaling van "customizes" in Pools
As a massage therapist, she customizes each session to meet individual needs.
Jako masażystka terapeutyczna dostosowuje każdy seans do indywidualnych potrzeb klienta.
Each player customizes their hotbar based on their preferred gameplay approach.
Każdy gracz dostosowuje swój pasek narzędzi według własnego stylu gry.
It even customizes the ads, trying to make them more appealing to the users.
Dostosowuje on nawet reklamy, stara się uczynić je bardziej atrakcyjne dla użytkowników.
In addition, the collection of speed messages grows and customizes to user's need over time.
Ponadto, zbieranie wiadomości prędkości rośnie i dostosowuje do potrzeb użytkownika w czasie.
Recoda also customizes solutions to meet ourcustomers' specific needs - a capability made possible by a direct relationship.
Recoda dostosowuje również rozwiązania, aby sprostać specyficznym potrzebom naszych klientów - możliwości możliwe dzięki bezpośredniej relacji.
Reads the operating system location information from the system registry and customizes the messages to the languages
Z rejestru systemowego odczytuje informacje o lokalizacji systemu operacyjnego i dostosowuje komunikaty do języków
Therefore, the medical device laser marking machine customizes the exclusive stethoscope for the doctor, which not only can show the doctor's own style, but also can pass through strangers, close the distance between doctors and patients, and establish a good doctor-patient relationship.
Dlatego laserowa maszyna do znakowania urządzenia medycznego dostosowuje ekskluzywny stetoskop dla lekarza, który nie tylko może pokazać własny styl lekarza, ale także może przejść przez nieznajomych, zamknąć odległość między lekarzami a pacjentami i ustanowić dobrą relację lekarz-pacjent.
The company regularly expands its product range and it customizes products to individual markets and clients all over the world.
Firma regularnie poszerza swoje portfolio i dostosowuje produkty do potrzeb poszczególnych rynków i Klientów na całym świecie.
Depending on individual requirements, ANKO customizes molds to help clients create market segmentation.
W zależności od indywidualnych wymagań, ANKO dostosowuje formy, aby pomóc klientom tworzyć segmentację rynku.
Dynamic web page and Web application A dynamic website is one that changes or customizes itself frequently and automatically.
Dynamiczna strona internetowa i aplikacja internetowa Dynamiczna strona to taka, która zmienia lub dostosowuje się automatycznie i często.
As the new year approaches, OCOM customizes its own calendar.
W miarę zbliżania się nowego roku OCOM dostosowuje własny kalendarz.
Cherng Min customizes what you need.
Cherng Min dostosowuje to, czego potrzebujesz.
Boom 2 customizes the sound output according to YOUR Mac.
Boom 2 dostosowuje wyjście dźwięku w zależności od komputera Mac.