The thing about causality is that it cuts both ways.
Cechą związku przyczynowego jest to, że działa w obie strony.
And that cuts both ways, right?
I to działa w obie strony.
The new policy cuts both ways, benefiting some workers while disadvantaging others.
Nowa polityka to broń obosieczna, korzystna dla jednych pracowników, a niekorzystna dla innych.
The argument cuts both ways, supporting and contradicting the theory simultaneously.
Ten argument to broń obosieczna, jednocześnie wspierając i zaprzeczając teorii.
Loyalty cuts both ways, doesn't it?
Każdy kij ma dwa końce, nawet lojalność, prawda?
Well, that cuts both ways, doesn't it?
Każdy kij ma dwa końce, prawda?
The judge's ruling cuts both ways, partially satisfying both parties in the lawsuit.
Orzeczenie sędziego to broń obosieczna, częściowo satysfakcjonująca obie strony w procesie sądowym.
The name cuts both ways.
To działa w obie strony.
Contract cuts both ways.
To działa w obie strony.
Technology cuts both ways.
Technologia działa w obie strony.
Imagination cuts both ways.
Wyobraźnia działa w obie strony.
That cuts both ways, doesn't it?
To działa w obie strony.
The knife cuts both ways.
To działa w obie strony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.