Children swings for dachas, wooden or metal, such a construction of the pope can build with their own hands.
Dzieci huśtają się w dacze, drewniane lub metalowe, taka konstrukcja papieska może budować własnymi rękami.
The chapter, in which we finally discover Medvedev's offshore and yachts Apartments, dachas, estates, entertainment - there's plenty of stuff. What's missing?
Rozdział 8: O tym, jak odkryliśmy, że Miedwiediew ma jachty zarejestrowane w raju podatkowym Apartamenty, dacze, rezydencje, zbytki - wszystko już jest, ale czegoś jeszcze brakuje.
Therefore, it is used to eliminate leaks in the kitchen, bathroom, dachas.
Dlatego też służy do eliminacji wycieków w kuchni, łazience, daczach.
Or as the simplest and sufficiently high-quality natural insulation for dachas, country houses and various farm buildings.
Lub jako najprostsza i wystarczająco wysokiej jakości izolacja naturalna dla daczy, domów wiejskich i różnych budynków gospodarczych.
Northerners prefer to settle in private country houses, which are completely unlike our traditional dachas.
Mieszkańcy północy wolą osiedlać się w prywatnych domach wiejskich, które zupełnie nie przypominają naszych tradycyjnych daczy.
Traditionally, it is organized in a haystack, but today owners of huge private and small dachas are building bathhouses in completely unexpected styles.
Tradycyjnie jest zorganizowany w stogu siana, ale dziś właściciele wielkich prywatnych i małych daczy budują łaźnie w zupełnie nieoczekiwanych stylach.
The service life of foam plastic is less than that of mineral wool, in dachas and in country houses, styrofoam is often used by rodents as their habitats.
Żywotność tworzywa piankowego jest mniejsza niż w przypadku wełny mineralnej, w daczach i domach wiejskich styropian jest często wykorzystywany przez gryzonie jako siedliska.
Gas cooker for dachas for all tastes
Kuchenka gazowa do daczy dla wszystkich smaków
Flowers surround us everywhere: and in dachas, and in apartments, and in offices.
Kwiaty otaczają nas wszędzie: oraz w daczach, mieszkaniach i biurach.
Manufacturers produce several types of frame pools, allowing you to buy a pool frame for dachas: stationary
Producenci produkują kilka rodzajów basenów ramowych, co pozwala na zakup ramy basenu dla daczy: nieruchomy
Today, frameless furniture in houses and apartments is not a curiosity; on the contrary, it is used with a desire to temporarily equip the rooms for overnight stays in dachas and simply for rest.
Dziś bezramowe meble w domach i mieszkaniach nie są ciekawostką, a wręcz przeciwnie, służą do tymczasowego wyposażenia pomieszczeń na nocleg w daczach i po prostu do odpoczynku.
Water was given three times a week, three times a week at the dachas there were a lot of people, on the other days unknown people hosted here.
Wodę podawano trzy razy w tygodniu, trzy razy w tygodniu w daczach było dużo ludzi, w pozostałe dni gościli tu nieznani ludzie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.