Vertaling van "darwin wrote" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darwin wrote about this one.
Darwin wrote about this one.
'To the question of why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these [...] periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer,' Darwin wrote.
"Na pytanie, dlaczego nie znajdujemy bogatych złóż ze skamieniałościami, należących do tych [...] okresów sprzed systemu kambryjskiego, odpowiedzieć zadowalająco nie potrafię" - napisał Darwin.
"I doubt," Darwin wrote, "whether there are many other animals"which had played so important a part in the history of the world."
"Wątpię" - pisał Darwin - "Czy istnieją jakiekolwiek inne zwierzęta, które grają tak ważną role w historii świata"
Fix states that Darwin wrote to Wallace, 'I differ grievously from you... I hope you have not murdered too completely your own and my child.'
Fix stwierdza, że Darwin napisał do Wallace'a, 'Różnimy się poważnie... mam nadzieję, że nie zamordowałeś kompletnie twojego i mojego dziecka'.
If we refer to the paragraph entitled "Struggle for Life most severe between Individuals and Varieties of the same Species," we find in it none of that wealth of proofs and illustrations which we are accustomed to find in whatever Darwin wrote.
Gdy sięgniemy do rozdziału zatytułowanego "Walka o byt jest najsilniejsza pomiędzy jednostkami odmianami tego samego gatunku", nie znajdziemy tam tej obfitości przykładów, do jakiej tak przyzwyczailiśmy się u Darwina.
Owen opposed Darwin's work so much that in 1863, Darwin wrote to fellow evolutionist Huxley saying how upset he was with Owen's criticism: 'I am burning with indignation... I could not get to sleep until past three last night for indigestion.'
Owen był do tego stopnia przeciwny dziełu Darwina, że w r. 1863 Darwin pisał do swego towarzysza, ewolucjonisty, Huxley'a, jak bardzo wzburzony był krytyką Owen'a: "Gotuje się we mnie... Nie mogłem spać aż do po trzeciej rano z powodu niestrawności."
Darwin wrote to Asa Gray as follows: 'It is rather a good joke that I should be elected in the Botanical Section, as the extent of my knowledge is little more than that a daisy is a Compositous plant and a pea is a Leguminous one.'2
Darwin napisał do przyjaciala (był to Asa Gray): 'Jest to raczej dobry żart, żeby mnie obierać do Sekcji Botanicznej, skoro moja wiedza w tej dziedzinie to niewiele więcej niż to, że stokrotka należy do roślin Compositous, a groszek do Leguminous.'2
Darwin wrote about this one. Charles Darwin? Evolution guy? Hello?
Darwin wrote about this one.