To continue, my first beau was a dashing young man.
Kontynuując, mój pierwszy kawaler był bardzo dziarski.
He looked like your dashing young gentleman friend, your lover, even.
Wyglądał jak twój dziarski chłopak, może nawet kochanek.
And Chip, such a dashing young gentleman.
A ty Chip, jakiś jest z ciebie przystojny mężczyzna.
Living in some exotic paradise... with that dashing young milkman.
Zamieszka pani w raju, u boku... dziarskiego młodego mIeczarza.
Dining and dashing is not only illegal but also puts a strain on honest customers.
Dining and dashing is a form of theft that can result in serious consequences.
Zjedzenie i zwianie to forma kradzieży, która może skutkować poważnymi konsekwencjami.
Kids were dashing about, eager to join the fun.
The bearded groom looked dashing in his tuxedo on their wedding day.
Brodaty pan młody wyglądał olśniewająco w smokingu w dniu ich ślubu.
The famous actor graced the red carpet with his dashing smile.
Sławny aktor pojawił się na czerwonym dywanie z olśniewającym uśmiechem.
You're dashing along, but I can't keep up.
Wy pędzicie do przodu, a ja za wami nie nadążam.
His morning suit was perfectly tailored, making him the most dashing groom.
Jego frak był idealnie skrojony, czyniąc go najbardziej olśniewającym panem młodym.
He looked dashing in his tailored morning coat and silk top hat.
Wyglądał olśniewająco w swoim szytym na miarę fraku porannym i jedwabnym cylindrze.
He looked dashing in his custom groomswear for the wedding yesterday.
Wczoraj na ślubie wyglądał olśniewająco w swoim szytym na miarę garniturze.