Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data for the purpose
Vertaling van "data for the purpose" in Pools
danych w celu
danych do celów
dane w celu
dane do celów
danych dla celów
danych w celach
dane dla celów
dane w celach
danych celem
danych dla potrzeb
dane wyłącznie w celu
danych na potrzeby
This does not apply to the transfer of data for the purpose of implementing legal provisions or pursuing claims.
Nie dotyczy to przekazania danych w celu wykonania przepisów prawa lub dochodzenia roszczeń.
Giving consent to the processing of data for the purpose of future recruitment is not obligatory
Wyrażenie zgody na przetwarzanie danych w celu realizacji przyszłych rekrutacji nie jest obowiązkowe.
I further grant permission for the use of such data for the purpose of carrying out activities related to a product recall.
Ponadto udzielam zgody na wykorzystanie tych danych do celów prowadzenia działań związanych z wycofaniem produktu.
In addition, more accurate spatial information provided with geo-spatial aid application forms will provide more reliable data for the purpose of monitoring and evaluation.
Ponadto dokładniejsze informacje przestrzenne przekazane za pomocą formularzy geoprzestrzennego wniosku o przyznanie pomocy będą dostarczać bardziej wiarygodnych danych do celów monitorowania i oceny.
We process this data for the purpose of managing the business relationship, communication, marketing measures and maintaining contacts.
Przetwarzamy te dane w celu realizacji relacji handlowych, komunikacji, działań marketingowych, a także utrzymania kontaktów.
We store your data for the purpose of contract fulfillment and delete it as soon as we are no longer legally obliged to store.
Przechowujemy Twoje dane w celu realizacji umowy i usuwamy je, gdy tylko nie jesteśmy już prawnie zobowiązani do ich przechowywania.
We furthermore point out that you can generally contradict the processing of your data for the purpose of advertising, market or opinion research at any time.
Ponadto informujemy, że generalnie możesz w każdym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie Twoich danych do celów reklamowych oraz badania rynku lub opinii.
During competitions, we use your data for the purpose of carrying out the competition and winner notification.
W odniesieniu do konkursów wykorzystujemy Twoje dane w celu przeprowadzenia konkursu oraz powiadomienia o wygranej.
You have the right to object to the processing of your data for the purpose of direct marketing.
Masz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego.
The Controller cannot process data for the purpose of direct marketing in case a person concerned by the data effectively objects to this.
Administrator nie może przetwarzać danych w celu marketingu bezpośredniego w przypadku wyrażenia skutecznego sprzeciwu w tym zakresie przez osobę, której dane dotyczą.
I hereby give my consent to the processing of my data for the purpose of processing my request.
Wiadomość Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych w celu realizacji mojego zapytania.
Member States may need a Community financial contribution for the collection of data for the purpose of this Directive.
Państwa członkowskie mogą na gromadzenie danych do celów niniejszej dyrektywy potrzebować finansowego wkładu ze strony Wspólnoty.
Providing the personal data for the purpose of using the service is voluntary.
Podanie danych wymaganych do korzystania z serwisu jest dobrowolne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 526. Exact: 526. Verstreken tijd: 107 ms.
