Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data processing on the basis
Vertaling van "data processing on the basis" in Pools
przetwarzania danych na podstawie
przetwarzanie danych osobowych na podstawie
Przetwarzanie danych na podstawie
In the case of data processing on the basis of a legitimate purpose - pending submission of objections.
W przypadku przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego celu - do czasu wniesienia sprzeciwu.
To withdraw your consent anytime in cases of data processing on the basis of a prior consent,
Wycofania zgody w dowolnym momencie w przypadkach przetwarzania danych na podstawie udzielonej uprzednio zgody,
The recipients of Your personal data could be entities authorized on the basis of legal regulations or entities to whom data controller could entrusted data processing on the basis of the agreement
Odbiorcami danych osobowych będą podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa lub podmioty, którym Administrator powierzył przetwarzanie danych osobowych na podstawie umowy
Data processing on the basis of given consent
data for marketing purposes - in the case of data processing on the basis of consent until it is withdrawn,
dane dla celów marketingowych - w przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody do czasu jej wycofania,
Consent is voluntary and you can withdraw it at any time by sending a message to, however, the withdrawal of consent will not affect the lawfulness of data processing on the basis of the consent granted prior to its withdrawal.
Wyrażenie zgody jest dobrowolne i możesz ją dowolnym momencie wycofać wysyłając wiadomość pod adres, jednakże wycofanie udzielonej zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych na podstawie zgody udzielonej przed jej wycofaniem.
You are also entitled to file a complaint against data processing on the basis of our legally justified interest.
Przysługuje Ci również prawo do złożenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu.
Moreover, in case of data processing on the basis of consent, the Client has a right to withdraw consent at any moment without the influence on processing compliance with the law, made on the basis of consent before its withdrawal.
Ponadto w przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody, Klient ma prawo cofnąć zgodę w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
You have the right to lodge a complaint to the supervisory body, and in the case of data processing on the basis of consent - the right to withdraw it.
Jest Pan/Pani uprawniony wniesienia skargi do organu nadzorczego, a w przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody - prawo do jej cofnięcia.
In the case of data processing on the basis of consent, you have the right at any time to change your consent regarding the scope of processing or to withdraw it.
W przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody, w każdej chwili przysługuje Pani/Panu prawo do zmiany zgody co do zakresu przetwarzania lub do jej wycofania.
Your personal data processed for marketing purposes shall be processed - on the basis of your consent - until its withdrawal, in the case of data processing on the basis of the legally justified interest of the Administrator - until the submission of objections.
Państwa dane osobowe przetwarzane dla celów marketingowych będą przetwarzane w przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody - do czasu jej wycofania, w przypadku przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora - do czasu wniesienia sprzeciwu.
Data for marketing purposes - until the withdrawal of consent (in case of data processing based on consent) and until the objection (in case of data processing on the basis of the legitimate purpose of the Controller).
Dane dla celów marketingowych - do czasu wycofania zgody (w przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody) oraz do czasu wniesienia sprzeciwu (przypadku przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego celu Administratora).
In the case of data processing on the basis of Controller's legitimate interests, it will be processed for the period allowing the fulfillment of those interests or until an objection to data processing is submitted.
W przypadku przetwarzania danych na podstawie uzasadnionego interesu Administratora, dane przetwarzane są przez okres umożliwiający jego realizację lub do zgłoszenia skutecznego sprzeciwu względem przetwarzania danych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 45 ms.
