Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data retrieved
Vertaling van "data retrieved" in Pools
dane pobierane
dane pobrane
danych uzyskanych
danych pobieranych
danych pobranych
dane pozyskane
Our software is able to measure physical data retrieved in virtually any conditions and display them in real-time.
Nasze oprogramowanie potrafi mierzyć i wyświetlać w czasie rzeczywistym fizyczne dane pobierane praktycznie w każdych warunkach.
All data retrieved and loaded by the hardware is processed by the software's self-learning algorithms, along with other external data.
Wszystkie dane pobierane i ładowane przez nasze urządzenia, wraz z innymi danymi zewnętrznymi, są przetwarzane przez samouczące się algorytmy.
Formatting retrieved data In Excel, you can use tools, such as charts or automatic subtotals, to present and to summarize the data retrieved by Microsoft Query.
Formatowanie pobranych danych W programie Excel można używać narzędzi, takich jak wykresy czy automatyczne sumy pośrednie, aby przedstawiać i podsumowywać dane pobrane przez program Microsoft Query.
The data retrieved from previous orders
Dane pobrane z poprzednich zamówień
Citations or citation metadata should include information about provenance and fixity sufficient to facilitate verifying that the specific time slice, version and/or granular portion of data retrieved subsequently are the same as originally cited.
Cytowania lub metadane cytowań powinny obejmować informacje o pochodzeniu i niezmienności w zakresie ułatwiającym sprawdzenie, czy określony przedział czasu, wersja i/lub granularna porcja danych uzyskanych później są takie same, jak wcześniej cytowane.
The harmonization of the pharmacokinetic section in the teicoplanin SmPC is based on the data first provided in the initial marketing authorisation application, and more recent data retrieved from a literature research.
Ujednolicenie poświęconej farmakokinetyce części ChPL teikoplaniny opiera się na danych po raz pierwszy przedłożonych wraz z pierwszym wnioskiem o dopuszczenie do obrotu i nowszych danych uzyskanych w toku analizy literatury.
The data retrieved from GPS and tachograph readings, including subsitence allowances and lump sums.
Dane pobierane z odczytów GPS i tachografu, z uwzględnieniem diet i ryczałtów.
The data management in the data warehouse is now simpler, and the data retrieved from the SAP ERP system can be refreshed more frequently.
Zarządzanie danymi w hurtowni danych jest teraz prostsze, a dane pobierane z systemu SAP ERP mogą być częściej odświeżane.
The data retrieved from the SAP ERP system can be refreshed more often.
Dane pobierane z systemu SAP ERP mogą być częściej odświeżane.
Data retrieved from the hard drive is loaded into the main memory for quick access.
Dane pobrane z dysku twardego są ładowane do pamięci głównej dla szybkiego dostępu.
Data retrieved from other computers is encrypted with TLS 1.2 while in transit.
Dane pobierane z innych komputerów są szyfrowane przy użyciu technologii TLS 1.2 na czas przesyłania.
This application uses data retrieved from public sources managed by third parties.
Ta aplikacja używa danych pobieranych ze źródeł publicznych zarządzanych przez osoby trzecie.
Store different information about your clients, and enhance it with data retrieved from open sources.
Przechowuj różne informacje o swoich klientach i wzbogacaj je danymi z otwartych źródeł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data retrieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 35 ms.
