Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data will be transmitted
Vertaling van "data will be transmitted" in Pools
dane będą przesyłane
dane zostaną przekazane
dane zostaną przesłane
dane będą przekazywane
dane przesyłane są
danych będą przekazywane
dane są przekazywane
Depending by the plan, data will be transmitted with a variable delay from 30 seconds to 3 minutes home try it
W zależności od planu, dane będą przesyłane ze zmiennym opóźnieniem od 30 sekund do 3 minut home
The panel shall also include groups of homogeneous credit institutions (e.g. credit cooperatives or savings banks) for which data will be transmitted on an aggregated basis.
Panel obejmuje także grupy jednorodnych instytucji kredytowych (np. spółdzielni kredytowych lub kas oszczędnościowych), w odniesieniu do których dane będą przesyłane na zasadzie zagregowanej.
Accordingly, the Member State of nationality of the convicted person, to which these data will be transmitted, should ensure that they are kept up-to-date by taking into account any alteration or deletion occurring in the convicting Member State.
W związku z tym państwo członkowskie, którego osoba skazana jest obywatelem i któremu te dane zostaną przekazane, powinno zapewnić, że będą one uaktualniane uwzględniając każdą zmianę lub usunięcie dokonywane w państwie członkowskim skazania.
Accordingly, the Member State of nationality of the convicted person, to which these data will be transmitted, must ensure that they are kept up-to-date by taking into account any alteration or deletion occurring in the convicting Member State.
W związku z tym państwo członkowskie obywatelstwa, któremu te dane zostaną przekazane, powinno zapewnić ich uaktualnianie z uwzględnieniem wszelkich zmian lub usunięć dokonywanych w skazującym państwie członkowskim.
After you have successfully logged in, the social network will tell you, which data will be transmitted to us for authentication as part of the registration or login process.
Po pomyślnym zalogowaniu się, sieć poinformuje użytkownika o tym, jakie dane zostaną przesłane do nas w celu uwierzytelnienia w ramach procesu rejestracji lub logowania.
Your data will be transmitted to the USA and evaluated there.
Twoje dane zostaną przesłane do USA i tam poddane analizie.
The data will be transmitted irrespective of whether you actually have an account with this provider or whether you are logged in there.
Dane będą przesyłane niezależnie od tego, czy faktycznie masz konto u tego dostawcy, czy też jesteś tam zalogowany.
Our references *Depending by the plan, data will be transmitted with a variable delay from 30 seconds to 3 minutes
W zależności od planu, dane będą przesyłane ze zmiennym opóźnieniem od 30 sekund do 3 minut
Tachograph *Depending by the plan, data will be transmitted with a variable delay from 30 seconds to 3 minutes
W zależności od planu, dane będą przesyłane ze zmiennym opóźnieniem od 30 sekund do 3 minut
download *Depending by the plan, data will be transmitted with a variable delay from 30 seconds to 3 minutes
W zależności od planu, dane będą przesyłane ze zmiennym opóźnieniem od 30 sekund do 3 minut
Safety *Depending by the plan, data will be transmitted with a variable delay from 30 seconds to 3 minutes
W zależności od planu, dane będą przesyłane ze zmiennym opóźnieniem od 30 sekund do 3 minut
Send *Depending by the plan, data will be transmitted with a variable delay from 30 seconds to 3 minutes
W zależności od planu, dane będą przesyłane ze zmiennym opóźnieniem od 30 sekund do 3 minut
Accordingly, the Member State of nationality of the convicted person, to which these data will be transmitted, must ensure that they are kept up-to-date by taking into account any alteration or deletion occurring in the convicting Member State.
W związku z tym państwo członkowskie, którego obywatelem jest osoba skazana, któremu te dane zostaną przekazane, powinno zapewnić ich uaktualnianie z uwzględnieniem wszelkich zmian lub usunięć dokonywanych w skazującym państwie członkowskim.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 67 ms.
