Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dating from
Vertaling van "dating from" in Pools
pochodzący z
sprzed
datowanym na
datowanych
datowanej na
datowanego na
datujące
datowane na
począwszy od
This contains about 100 codices, the oldest dating from the ninth century.
Zawiera około 100 codices, najstarszy pochodzący z IX wieku.
This is a castle dating from the 14th century.
Jest to zamek pochodzący z XIV wieku.
Contracting authorities may require up to three years and allow experience dating from more than three years.
Instytucje zamawiające mogą wymagać, aby okres ten wynosił do trzech lat, i dopuszczać legitymowanie się doświadczeniem sprzed ponad trzech lat.
A gothic deaconate church dating from the 13th century
Gotycki kościół dekanacki pochodzący z XIII wieku.
Florida neighborhood, beautiful house dating from 1944 and completely renovated.
Sąsiedztwo Florida, piękny dom pochodzący z 1944 roku i całkowicie odnowiony.
The castle, dating from the fourteenth century, is one of the finest residences in Poland.
Sam zamek, pochodzący z XIV w., jest jednym z najwspanialszych rezydencji w Polsce.
The main monument of Ujanowice is a parish church dating from 1526.
Głównym zabytkiem Ujanowic jest kościół parafialny pochodzący z 1526 roku.
Little Willie is the world's first tank ever, dating from 1915.
Pochodzący z 1915 roku Little Willie jest pierwszym czołgiem, jaki ujrzał świat.
Between them there is a little lake with an Island Visovac with a Franciscan cloister dating from fifteenth century.
Pomiędzy nimi znajduje się jeziorko z wyspa Visovac z franciszkańskiego klasztoru pochodzący z XV wieku.
German has a rich literature dating from mediaeval times until the present day.
Język niemiecki posiada bogatą literaturę sięgającą od czasów średniowiecza aż po dzień dzisiejszy.
On quite a vast area there are scattered ruins of buildings, dating from various periods.
Na dosyć rozległym obszarze porozrzucane są ruiny budynków, pochodzące z różnych okresów.
The remains of a little wooden church dating from that period were found in the area.
W okolicy znaleziono pozostałości małego drewnianego kościoła pochodzące z tego okresu.
If you've been following the news, you'll know that we just discovered a relic here dating from a much more recent era.
Gdybyś śledziła wiadomości, wiedziałabyś, że znaleźliśmy relikt z nowożytnej epoki.
Synoniemen voor dating from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1012. Exact: 1012. Verstreken tijd: 77 ms.
