Vertaling van "de groot" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mr. De Groot's inclined to hand you over to the crew.
Pan de Groot nalega, żeby postawić cię przed załogą.
Mr. De Groot, quickly, please.
Having heedlessly hewn our hero's heavy heart into hittle hieces I mean, little pieces, the vengeful Van de Groot tried to impress his pilfered princess Ursula with a dazzling display of animal magnetism.
Skroiwszy solidnie skomplikowane serce superbohatera na sałe sawałki... Miałem na myśli, małe kawałki, mściwy Van de Glut próbował zaimponować swojej zwędzonej księżniczce Urszuli oślepiającym zwierzęcym magnetyzmem.
It seems the vengeful, venal Van de Groot had bought the casino Ape was gambling in.
Wygląda dokładnie jak mściwy, skorumpowany Van de Glut. Kupił kasyno, w którym grała Małpa.
De Groot wants to tack earlier through the wind than you suggested.
De Groot chce pójść pod wiatr wcześniej, niż pan sugerował.
De Groot wants to tack earlier through the wind than you suggested.
De Groot chce dołączać wcześniej przez wiatr, niż sugerowane,
Mr. De Groot, depth at 14 fathoms.
Panie De Groot, głębokość 14 sążni.
Well, Mr. De Groot says that from this position, when viewed from the beach, our hull sits beneath the horizon while our masts are above it.
Pan De Groot mówi, że w tej pozycji, kiedy patrzy się z plaży, nasz kadłub jest poniżej horyzontu, a nasze maszty nad nim.
One waits for Mr. De Groot to finish speaking, frowns thoughtfully, and then repeats phonetically what he said to the men.
Czeka się, aż pan De Groot kończy mówić, marszczy się czoło z namysłem, a potem powtarza słowo w słowo, co on wcześniej powiedział.
Captain, Mr. De Groot makes a good point.
Kapitanie, pan de Groot ma słuszność.
Below you can find the first part of the interview with Gigi de Groot on national cultures, cultural differences and on what you can benefit from understanding other cultures.
Poniżej pierwsza część wywiadu z Gigi de Groot na temat kultur narodowych, różnic międzykulturowych i tego, co może nam dać zrozumienie innych kultur.
Gigi de Groot: If we go back around 25 years when we started as first in the field with the training - it was itself the trend.;)
Gigi de Groot: Jeśli sięgniemy 25 lat wstecz, gdy jako pierwsi wprowadziliśmy szkolenia z tego obszaru, to to właśnie był trend;)
You remember the graceful Van de Groot from the first movie.
Pamiętacie pełnego wdzięku Van de Gluta z pierwszego filmu.