Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debating chamber
Vertaling van "debating chamber" in Pools
sala obrad
sali obrad
This is a debating chamber where democracy rules, and there is no need for a carry-on such as we witnessed this morning for the benefit of the TV cameras.
To jest sala obrad, na której rządzi demokracja i nie ma potrzeby stosowania takich posunięć obliczonych na kamery telewizyjne, jakich świadkami byliśmy dziś rano.
Visit the The European Parliament in Luxembourg is home to the first Hemicycle debating chamber.
Strona internetowa Zwiedzanie: W Luksemburgu znajduje się pierwsza sala obrad Parlamentu Europejskiego.
However, after the likely introduction of personal voting, which will require all the party members to be present in the debating chamber, the PR may not be able to carry a majority even together with the Communists.
Natomiast po prawdopodobnym wprowadzeniu zasady osobistego głosowania, a więc konieczności obecności wszystkich członków frakcji w sali obrad, PR może nie mieć większości nawet z komunistami.
Three weeks before the elections to the European Parliament in the Debating Chamber of the City Council, in the Lublin City Hall once again was held Simulation of the proceedings the European Parliament.
Trzy tygodnie przed wyborami do Parlamentu Europejskiego w Sali Obrad Rady Miasta, w lubelskim ratuszu już po raz kolejny odbyła się Symulacja Obrad Parlamentu Europejskiego.
We invite schools to take part in the simulation of the European Parliament with will be held during the celebration of "Day of Europe" on 9 May 2011 in the Lublin City Hall (City Council Debating Chamber).
Serdecznie zapraszamy na kolejną już edycję symulacji obrad Parlamentu Europejskiego, która odbędzie się w ramach obchodów "Dnia Europy" w dniu 9 maja 2011 r. w lubelskim Ratuszu (Sala Obrad Rady Miasta) przy Placu Łokietka 1.
For older school pupils we organized the simulation of assembly of the European Parliament in the Lublin City Hall (City Council Debating Chamber).
Dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych zorganizowaliśmy symulację obrad Parlamentu Europejskiego w lubelskim Ratuszu (Sala Obrad Rady Miasta).
Where are we going to the debating chamber?
Dlaczego idziemy do sali obrad?
Within the EEIC framework, an agora-designed debating chamber will be set up, as well as panel discussions and workshops will be held focusing on the next areas
W ramach tegorocznego wydarzenia powstanie sala plenarna w formie agory, odbędą się panele dyskusyjne i warsztaty skoncentrowane wokół następujących obszarów tematycznych
I find it impossible to accept that two Member States and two gentlemen looking to make a name for themselves have managed to bring the issue of the reintroduction of border controls back to the debating chamber.
Uważam za nie do przyjęcia, że dwa państwa członkowskie i dwóch jegomości, którzy pragną wyrobić sobie nazwiska, zdołało doprowadzić do ponownej dyskusji nad przywróceniem kontroli granicznych.
On November 10, Eunhyuk, Kangin, Siwon, and Kyuhyun held a special lecture at the Oxford Union Debating Chamber of Oxford University, entitled "Super Junior: The Last Man Standing".
10 listopada Eunhyuk, Kangin, Siwon i Kyuhyun dali specjalny wykład w Oxford Union Debash Chamber Uniwersytetu Oksfordzkiego, zatytułowany "Super Junior: The Last Man Standing".
Students of secondary schools will take part in the simulation of assembly of the European Parliament which will be held in the Lublin City Hall (City Council Debating Chamber).
Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych wezmą udział w kolejnej już edycji symulacji obrad Parlamentu Europejskiego, która odbędzie się 9 maja w lubelskim Ratuszu (Sala Obrad Rady Miasta) przy Placu Łokietka 1.
Students of secondary schools will take part in the simulation of assembly of the European Parliament which will be held in the Lublin City Hall (City Council Debating Chamber).
Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych wzięli udział w kolejnej już edycji symulacji obrad Parlamentu Europejskiego, która odbyła się w lubelskim Ratuszu (Sala Obrad Rady Miasta) przy Placu Łokietka 1.
Students of secondary schools took part in the simulation of assembly of the European Parliament which was held in the Lublin City Hall (City Council Debating Chamber).
Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych wzięli udział w kolejnej już edycji symulacji obrad Parlamentu Europejskiego, która odbyła się 9 maja w lubelskim Ratuszu (Sala Obrad Rady Miasta) przy Placu Łokietka 1.
Synoniemen voor debating chamber in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 15 ms.
