After several failed passes, he decided to approach her differently.
Po kilku nieudanych próbach podrywu, postanowił podejść do niej inaczej.
The homeowner decided to press charges after catching the burglar red-handed.
Właściciel domu postanowił złożyć doniesienie po złapaniu włamywacza na gorącym uczynku.
Maria steeled her heart and decided to end the unhealthy relationship.
Maria zebrała się na odwagę i postanowiła zakończyć ten niezdrowy związek.
Evidently tired, she decided to take a short nap before dinner.
Widocznie zmęczona, postanowiła zdrzemnąć się na krótko przed kolacją.
Everyone decided to milczeć about the broken window to avoid trouble.
Wszyscy postanowili milczeć na temat wybitej szyby, żeby uniknąć kłopotów.
He decided to trek through the wilderness alone for personal reflection.
Postanowił samotnie przejść przez dziką przyrodę, by oddać się refleksji.
The band decided to do it in style for their final concert.
Zespół postanowił zrobić to z rozmachem na swoim ostatnim koncercie.
He stopped hesitating and decided to go for the kill this interview.
Przestał się wahać i postanowił iść na całość na tej rozmowie.
Longing for freedom, he decided to leave his job and travel.
Spragniony wolności, postanowił rzucić pracę i wyruszyć w podróż.
He noticed the lowering clouds and decided to carry an umbrella.
Zauważył zbierające się chmury i postanowił zabrać ze sobą parasol.
Confronted with a tough choice, he decided to follow his heart.
W obliczu trudnego wyboru, postanowił pójść za głosem serca.
The accountant decided to aggregate expenses to see the full financial picture.
Księgowy postanowił zsumować wydatki, aby uzyskać pełny obraz finansowy.
The employee decided to go rogue and implement his own strategy.
Pracownik postanowił wyłamać się z szeregu i wdrożyć własną strategię.