We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decyzja zastępuje
decyzji zastępują
As from the day of its application, this Decision shall replace
This Decision shall replace Decision No 119 of 24 February 1983. It shall enter into force on the first day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Niniejsza decyzja zastępuje decyzję nr 119 z dnia 24 lutego 1983 r. Niniejsza decyzja wchodzi w życie pierwszego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
This Decision shall replace the Decision No 169 of the Administrative Commission.
Niniejsza decyzja zastępuje decyzję Komisji Administracyjnej nr 169.
This Decision shall replace the Decision No 169 of the Administrative Commission. Article 12
Niniejsza decyzja zastępuje decyzję Komisji Administracyjnej nr 169.Artykuł 12
The list of priority substances established by this Decision shall replace the list of substances in the Commission Communication of 22 June 1982.
Wykaz priorytetowych substancji ustanowiony niniejszą decyzją zastępuje wykaz substancji w komunikacie Komisji z dnia 22 czerwca 1982 r.
The Scientific Committees set up by this Decision shall replace the existing Scientific Committees as follows
Komitety naukowe utworzone na mocy niniejszej decyzji zastępują istniejące komitety naukowe w następujący sposób
This Framework Decision shall replace Article 56 of the European Convention of 28 May 1970 on the International Validity of Criminal Judgments as between the Member States parties to that Convention, without prejudice to the application of that Article in relations between the Member States and third countries.
Niniejsza decyzja ramowa zastępuje postanowienia art. 56 Europejskiej konwencji o międzynarodowej ważności wyroków karnych z dnia 28 maja 1970 r. w stosunkach między państwami członkowskimi będącymi stronami konwencji, bez uszczerbku dla stosowania tego artykułu w stosunkach między państwami członkowskimi a państwami trzecimi.
The Scientific Committees established by Article 1(1) of this Decision shall replace the existing Scientific Committees established by Decision 97/579/EC as follows
Komitety naukowe powołane art. 1 ust. 1 niniejszej decyzji zastępują istniejące komitety naukowe powołane decyzją 97/579/WE w sposób następujący
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor decision shall replace in het Engels