Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declared their support
Vertaling van "declared their support" in Pools
wyrazili poparcie
poparło
In the second declaration, the Central and Eastern Europe Data Protection Commissioners declared their support for the European data protection reform.
W drugiej z przyjętych deklaracji Rzecznicy Organów Ochrony Danych Państw Europy Środkowej i Wschodniej wyrazili poparcie dla europejskiej reformy ochrony danych.
Many commercial partners, including major retail chains, have also declared their support for the campaign.
Wsparcie kampanii zadeklarowała też liczna grupa partnerów komercyjnych, wśród których znajdują się największe sieci sklepów.
Q. The national parliaments have declared their support for a series of joint parliamentary meetings that will 'stimulate, steer and synthesize' the European dialogue
Q. parlamenty krajowe zgłosiły swoje poparcie dla zorganizowania serii wspólnych posiedzeń parlamentarnych, których celem będzie "pobudzanie, kierowanie oraz synteza" dialogu europejskiego
18 thousand Internet users saw it, and almost 8 thousand declared their support for the cause.
Osiemnaście tysięcy użytkowników internetu poznało problem, a prawie osiem tysięcy osób zadeklarowało poparcie.
Some 56,000 people from more than 120 countries have declared their support on the biodiversity Facebook pages.
Ponad 56000 osób z ponad 120 krajów poparło kampanię na stronach Facebooka poświęconych różnorodności biologicznej.
Some 56,000 people from more than120 countries have declared their support on the biodiversity Facebook pages.
Ponad 56000 osób z ponad 120 krajów poparło kampanię na stronach Facebooka poświęconych różnorodności biologicznej.
As an example we can quote the pathetic fate of the Constructivists who declared their support to the Soviet system.
Przykładem może być marny los konstruktywistów opowiadających się po stronie sowieckiego systemu.
In the referendum held in May 1991, 94 percent of Croatian voters declared their support for a sovereign and independent Croatia.
W referendum, które odbyło się w maju 1991 roku, 94 procent wyborców chorwackich zadeklarował swoje poparcie dla Chorwacji suwerenne i niezależne.
The Official Partners of the Competition are individuals, organizations and public and private institutions and entrepreneurs who have declared their support for the Competition including but not limited sponsorship, promotion and volunteering, and signed the "Agreement on Cooperation".
Oficjalnymi Partnerami Zawodów są osoby fizyczne, organizacje i instytucje publiczne i niepubliczne oraz przedsiębiorcy, którzy zadeklarowali wsparcie Zawodów obejmujące między innymi sponsoring, promocję i wolontariat oraz podpisali "Porozumienie w sprawie współpracy".
The German and French Ministers acknowledged the efforts and measures taken by Poland to contain the African swine fever, and declared their support for subsequent measures taken by Minister Marek Sawicki.
Ministrowie Niemiec i Francji z uznaniem odnieśli się do wysiłków i działań Polski w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się afrykańskiego pomoru świń, deklarując poparcie dalszych działań podejmowanych przez ministra Marka Sawickiego.
Therefore, as chair of the Committee on Constitutional Affairs, I am delighted that, apart from the anti-Europeans, everyone here has declared their support for speedy ratification of the Reform Treaty, and I thank the French Presidency for persisting with this matter.
W związku z tym, jako przewodniczący Komisji Spraw Konstytucyjnych, ogromnie się cieszę, że za wyjątkiem anty-Europejczyków wszyscy zadeklarowali swoje poparcie dla szybkiej ratyfikacji traktatu reformującego i dziękuję prezydencji francuskiej za konsekwencję w działaniach w tym względzie.
On 12 July, Warwick and Clarence declared their support for the rebels.
12 lipca Warwick i Clarence ogłosili swoje poparcie dla rebelii.
Socialist and Democrat MEPs today declared their support for a day of action organised by the European Trade Union Confederation on 21 June in Luxembourg.
Synoniemen voor declared their support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
