Also, Max declares himself as king, so everyone has to obey his commands.
Również Max deklaruje się jako król, więc każdy musi słuchać jego poleceń.
Foltyn declares himself as a social democracy ideas supporter.
Łukasz Foltyn deklaruje się jako sympatyk idei socjaldemokratycznych.
A citizen who declares himself bankrupt, independently pays for these services and is obliged to pay a fixed amount of 10,000 rubles to the judicial deposit.
Obywatel, który ogłasza się bankrutem, niezależnie płaci za te usługi i jest zobowiązany do wpłaty określonej kwoty 10.000 rubli do depozytu sądowego.
Rey escapes in the chaos, while Kylo declares himself Supreme Leader.
Rey ucieka w panice, podczas gdy Kylo ogłasza się nowym Naczelnym Przywódcą.
In response, Liu Bei also declares himself the emperor and founded the state of Shu Han as a successor state to the Han dynasty.
W odpowiedzi Liu Bei również ogłosił się cesarzem, jako dziedzic cesarskiej krwi dynastii Han.
McLaren declares himself the commissar of a youth revolution.
"McLaren ogłosił się komisarzem rewolucji młodych".
Swiss criticized Edward, referring to the statement on his website: "Mark neither declares himself as a genuine psychic nor gives any disclaimers, preferring to let his work stand on its own merit and allow each individual to arrive at their own personal conclusions."
Ian Swiss krytykował Marka Edwarda, odnosząc się do jego stwierdzenia na stronie domowej: "Mark ani nie deklaruje się jako prawdziwy mentalista, ani nie używa żadnych klauzuli; woli, żeby ludzie sami oceniali jego pracę i dochodzili do własnych wniosków".
Zeman declares himself as a 'Euro-federalist', a supporter of the EU's common foreign policy and the creation of an EU army.
Zeman deklaruje się jako "euro-federalista", zwolennik wspólnej polityki zagranicznej UE i utworzenia unijnej armii.
He declares himself as willing to put up $1 0,000 on the outcome of a weightlifting contest.
Określił się być chętnym postawić 10000 $ na wynik w zawodach w podnoszeniu ciężarów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.