Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
declassed
Geflecteerde vorm van declass
Vertaling van "declassed" in Pools
zdeklasował
He thoroughly declassed ontological, moral dimension of the in vitro method.
Wnikliwie zdeklasował ontologiczny, moralny wymiar metody in vitro.
And finally the two best cables: in my opinion the Acrolink declassed everything else we listened to, including the Tara.
I wreszcie dwa najlepsze kable. Moim zdaniem Acrolink zdeklasował wszystko inne, co słuchaliśmy, włącznie z Tarą.
Less than a year later, our most loyal customers submitted our spa's owner, Bartosz Bernat, to a competition, and he immediately declassed all competitors, winning the title of MASSEUSE OF THE YEAR!
W niecały rok później nasi najwierniejsi klienci zgłosili do podobnego konkursu właściciela Day Spa Vita'O Bartosza, który natychmiast zdeklasował konkurentów z Polski północnej, zdobywając tytuł NAJLEPSZEGO MASAŻYSTY!
The Contact Center of PKO Bank Polski SA declassed its rivals for the tenth time in the cyclic study conducted by ARC Rynek i Opinia (11th time on the podium).
Contact Center PKO Banku Polskiego SA po raz dziesiąty zdeklasował rywali w cyklicznym badaniu przeprowadzonym przez ARC Rynek i Opinia (11 raz stanął na podium).
This year we declassed our competition with a record number of points in this prestigious event.
W tym roku zdeklasowaliśmy konkurencję osiągając rekordową ilość punktów w tym prestiżowym konkursie.
Additionally, while not all workers experience overlapping oppressions, the vast majority of the oppressed are exploited as workers or declassed, unemployed or living under modern-day slavery.
Dodatkowo, mimo że nie wszyscy pracownicy doświadczają nachodzących na siebie ucisków, znaczna większość uciskanych jest wyzyskiwana jako pracownicy lub zdeklasowani, bezrobotni, czy też żyjący w nowoczesnym niewolnictwie.
The recognized organizations shall not issue certificates to a ship declassed or changing class for safety reasons before consulting the competent administration of the flag State to determine whether a full inspection is necessary.
Uznane organizacje ze względów bezpieczeństwa nie wystawiają świadectw statkowi, któremu obniżono klasę, lub zmieniającemu klasę przed zasięgnięciem opinii właściwej administracji państwa bandery w celu ustalenia, czy konieczna jest pełna inspekcja.
Following the war with Napoleon, a new force was created in Spain - officers in politics, the younger generation of the ruling classes who inherited from their fathers the ruins of the once great empire and were in a considerable measure declassed.
Od czasów wojny z Napoleonem w Hiszpanii powstała nowa siła - politykujące oficerstwo, młodsze pokolenie klas panujących, dziedziczące po ojcach ruinę wielkiego niegdyś imperium i w znacznym stopniu zdeklasowane.
The sound of the Blu-ray version was quite good, but the Japanese pressing (the best one that I know) simply declassed it.
Wersja Blu-ray brzmiała nieźle, ale japońskie tłoczenie, najlepsze jakie znam, nie zostawiło na nim suchej nitki.
Opportunity for the flag State to advise as to the need for a full inspection on a 'declassed' or 'class-changing' ship, prior to the issuing of statutory certificates by the organisation
Możliwości państwa bandery w zakresie zapewnienia doradztwa odnośnie do potrzeby pełnej inspekcji statków podlegających obniżeniu klasy lub zmianie klasy przed wystawieniem przez organizację świadectw statutowych
Synoniemen voor declassed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 15 ms.
