Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decrypted using
Vertaling van "decrypted using" in Pools
odszyfrowany używając
This desktop wallpaper contains a message stating that files can only be decrypted using a private key.
Ta tapeta pulpitu zawiera komunikat informujący, że pliki można odszyfrować tylko za pomocą klucza prywatnego.
The list contains every accessible non-system volume where the process of encryption has been interrupted and whose header could be decrypted using the supplied password and/or keyfile(s).
Lista zawiera każdy dostępny nie systemowy wolumen, gdzie proces szyfrowania został przerwany, i gdzie nagłówek mógł być odszyfrowany używając podanego hasła i/lub pliku/ów-klucza/y.
Signed and encrypted e-mail can not be intercepted and decrypted using "man-in-the-middle" attacks, "packet sniffer" or using https proxy servers.
Podpisana i zaszyfrowana poczta e-mail nie może zostać przechwycona i odszyfrowana przy wykorzystaniu ataków "man-in-the-middle", "sniffer pakietów" czy przy użyciu serwerów https proxy.
Whenever the file is to be read/modified, this file key first needs to be decrypted using the main key, before it can itself be used to de/encrypt the file contents
Kiedy tylko plik ma być odczytany/ zmodyfikowany, klucz ten musi najpierw zostać odszyfrowany przy użyciu klucza głównego, zanim będzie mógł zostać użyty do de/ zaszyfrowania zawartości pliku
Built-in test ensures that the QR-code works, and can be decrypted using a smartphone with the installed application for scanning.
Wbudowany test zapewnia, że QR-code działa i można odszyfrować za pomocą smartfona z zainstalowaną aplikacją do skanowania.
Then they are decrypted using RC4 with the hardcoded key
Potem deszyfrowane za pomocą RC4 z zapisanym kluczem
It states that files can only be decrypted using a decrypter developed by cyber criminals and costing. BitCoin (at time of research, . BTC was equivalent to $207.63).
Twierdzi się, że pliki można odszyfrować tylko za pomocą deszyfratora opracowanego przez cyberprzestępców, który kosztuje 0.5 Bitcoin (w czasie testów 0.5 BTC stanowiło równowartość 207,63 $).
"Information" any information or data encrypted or decrypted using the software
"Informacje" wszelkie informacje lub dane zaszyfrowane lub odszyfrowane przy użyciu oprogramowania
IMPORTANT: If you did not destroy your VeraCrypt Rescue Disk, your system partition/drive can still be decrypted using the old password (by booting the VeraCrypt Rescue Disk and entering the old password).
WAŻNE: Jeżeli nie zniszczyłeś płyty ratunkowej VeraCrypt, twój system partycja/dysk może być ciągle odszyfrowany używając starego hasła (poprzez uruchomienie płyty ratunkowej VeraCrypt i wprowadzeniu starego hasła).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decrypted using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 99 ms.
