Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deep into
Vertaling van "deep into" in Pools
He hammered the tent pole deep into the ground so everything stayed stable.
Wbił maszt namiotu głęboko w ziemię, żeby wszystko pozostało stabilne.
He made a solid connection, sending a fly deep into the outfield.
Solidnie trafił piłkę, posyłając ją głęboko w pole zewnętrzne.
He selected a long tong to reach deep into the soup pot.
Wybrał długie szczypce, żeby sięgnąć głęboko do garnka z zupą.
He felt the orb of her stare piercing deep into his very soul.
Poczuł, jak jej spojrzenie przenika głęboko do jego duszy.
A drilling rig can reach deep into the earth to find water reserves.
Wiertnica studniarska może sięgać głęboko w ziemię, by odnaleźć zasoby wody.
He chose a long drill bit to reach deep into the thick wooden beam.
Wybrał długie wiertło, aby dotrzeć głęboko w grubą drewnianą belkę.
His mystifying gaze seemed to penetrate deep into her thoughts.
Jego przenikliwe spojrzenie zdawało się sięgać głęboko w jej myśli.
He was careful not to stick the needle too deep into the fabric.
Uważał, by nie wkłuć igły zbyt głęboko w materiał.
In winter, the muskrat burrows deep into the ice to find food.
Zimą piżmak kopie głęboko w lodzie, aby znaleźć pożywienie.
The wintering rabbits burrowed deep into the snow for protection from predators.
Zimujące króliki kopały głęboko w śniegu, by chronić się przed drapieżnikami.
His line of inquiry took him deep into the community's cultural practices.
Jego ścieżka dociekań zaprowadziła go głęboko w praktyki kulturowe społeczności.
They sought seclusion by hiking deep into the forest, far from civilization.
Szukali odosobnienia, wędrując głęboko w las, z dala od cywilizacji.
His sleuthing journey took him deep into the archives of the old library.
Jego śledcza podróż zaprowadziła go głęboko do archiwów starej biblioteki.
Synoniemen voor deep into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1998. Exact: 1998. Verstreken tijd: 52 ms.
