Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deep-seated
Definitie
Vertaling van "deep-seated" in Pools
Definitie
Despite his calm demeanor, there was a deep-seated anger simmering beneath the surface.
Mimo spokojnego zachowania, pod powierzchnią tlił się głęboko zakorzeniony gniew.
His pompous mannerisms were a facade, hiding a deep-seated fear of inadequacy.
Jego nadęte maniery były fasadą, skrywającą głęboko zakorzeniony strach przed nieadekwatnością.
His invidious remarks about her background revealed his deep-seated biases and prejudices.
Jego nieżyczliwe uwagi na temat jej pochodzenia ujawniły głębokie uprzedzenia i stronniczość.
He harbored a deep-seated jaundice towards authority figures due to past experiences.
Żywił głęboką niechęć do osób na stanowiskach ze względu na przeszłe doświadczenia.
The pitched arguments in the meeting revealed deep-seated conflicts within the team.
Pełne napięcia argumenty na spotkaniu ujawniły głęboko zakorzenione konflikty w zespole.
The torrential debate in the community revealed deep-seated issues that needed addressing.
Gwałtowna debata w społeczności ujawniła głęboko zakorzenione problemy, które wymagały rozwiązania.
The stormy exchange between the characters revealed deep-seated issues in their friendship.
Burzliwa wymiana zdań między bohaterami ujawniła głęboko zakorzenione problemy w ich przyjaźni.
They parted ways after a shabby argument that revealed deep-seated issues.
Rozstali się po awanturze, która ujawniła głęboko zakorzenione problemy.
The run-in during the meeting revealed deep-seated issues among team members.
Kłótnia podczas spotkania ujawniła głęboko zakorzenione problemy wśród członków zespołu.
Their aggrieved reactions to the changes indicated deep-seated frustrations with management.
Ich pokrzywdzone reakcje na zmiany wskazywały na głęboko zakorzenione frustracje wobec zarządu.
The novel explored the deep-seated longing for connection that many people experience.
Powieść zgłębiała głęboko zakorzenioną tęsknotę za bliskością, której doświadcza wielu ludzi.
The hateful expressions on their faces showed deep-seated anger and resentment.
Wrogie wyrazy twarzy zdradzały ich głęboko zakorzenioną złość i urazę.
Discussions about virginity can reveal deep-seated fears and hopes for many.
Rozmowy o dziewictwie mogą ujawnić głęboko zakorzenione lęki i nadzieje wielu osób.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deep-seated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor deep-seated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 412. Exact: 412. Verstreken tijd: 37 ms.
