I fear that we have no choice but to defend ourselves.
Obawiam się, że nie mamy wyboru, musimy się bronić.
If we can't ride dragons, we have to defend ourselves somehow.
Jeśli nie możemy latać na smokach musimy się jakoś bronić.
We use our magic only to do good, to defend ourselves.
Używamy naszej magii tylko do czynienia dobra, do obrony.
They panicked, attacked and forced us to defend ourselves.
Wpadli w panikę, zaatakowali nas i zmusili do obrony.
We need to write a brief to defend ourselves.
Musimy napisać notatkę, żeby się obronić.
Earth is safe so long as the Goa'uld think we can defend ourselves.
Ziemia jest bezpieczna, dopóki Goa'uldowie sądzą, że zdołamy się obronić.
The weapons are all the power we need to defend ourselves.
Ta broń, to jedyne, czego nam trzeba do obrony.
There are two main kinds of aggression against which we must defend ourselves.
Istnieją dwa zasadnicze rodzaje agresji przed jakimi musimy się bronić.
If you fire on our ship, we will defend ourselves.
Jeśli zaczniecie strzelać w nasz statek, będziemy się bronić.
You said we might have to defend ourselves with office supplies, so...
Powiedziałeś że będziemy musieli się bronić z zaopatrzeniem biura, więc...
When they came at us, we were ready to defend ourselves.
Gdy nas zaatakowali, byliśmy gotowi się bronić.
We have to defend ourselves from men like your husband.
Musimy się bronić przed mężczyznami pokroju pani męża.
We categorically refuse to defend ourselves except in honest discussions.
Nie mamy zamiaru się bronić, jedynie szczerze dyskutować.