Do obrony domu wiele osób wybiera niezawodną strzelbę zamiast pistoletu.
For home defense, many people choose a reliable shotgun over handguns.
Jeden mocny dowód mógłby zniszczyć doszczętnie jego starannie przygotowaną linię obrony.
One solid piece of evidence would blow his carefully prepared defense sky-high.
Każde niepodległe państwo ma prawo do obrony swojego terytorium przed zagrożeniami zewnętrznymi.
Every sovereign state is entitled to defend its territory against external threats.
Każdy uczestnik forum prawnego starannie przygotował się do obrony swojego stanowiska.
Each participant in the moot prepared thoroughly to defend their position.
Jego słowa przebiły się przez moje obrony i dotknęły mego serca.
His words cut through my defenses and touched my heart.
Działacz był gotów postawić życie na szali dla obrony praw człowieka.
The activist was ready to stake his life on defending human rights.
Powinniśmy przygotować nasze obrony; zanosi się na burzę w naszej firmie.
We should prepare our defenses; winter is coming for our company.
W poważnych sprawach zatrudnienie renomowanego adwokata jest kluczowe dla obrony.
In serious cases, hiring a reputable counselor is essential for defense.
W strategii wojskowej broń jądrowa definiuje polityki odstraszania i obrony.
In military strategy, nuclear power defines deterrence and defense policies.
Po analizie obrony, zdecydowałem się poprowadzić nasz następny ruch.
After analyzing the defense, I decided to quarterback our next move.
Jego przyznanie się do winy wybiło grunt spod nóg całej strategii obrony.
His confession cut the ground from under the lawyer's entire defense strategy.
Trener posłał mu zabójcze spojrzenie po tamtej leniwej próbie obrony.
The coach shot him a killer look after that lazy attempt at defending.
Nasz kapitan wezwał posiłki, gdy linia obrony zaczęła szybko się załamywać.
Our captain sent in the cavalry when the defense line started collapsing fast.