Chopper, angle all deflectors astern.
Chopper, skieruj osłony na rufę statku.
It is not a galactic nebula such as the Coal Sack, and since our deflectors were activated by it, it would seem to be some form of energy, but nothing our sensors can identify.
Nie jest to obłok galaktyczny taki jak Coal Sack, a ponieważ uruchomił nasze osłony, zapewne stanowi jakąś formę energii, której nie potrafią zidentyfikować nasze czujniki.
Ventilation openings are equipped with plastic aerodynamic deflectors.
Otwory wentylacyjne wyposażone są w plastikowe, aerodynamiczne owiewki.
All the cabin deflectors, both top and side, are sent in a foundation, ready to be lacquered.
Wszystkie owiewki do kabin sypialnych zarówno górne jak i boczne są wysyłane w podkładzie, przygotowane do lakierowania.
Included with the machine are deflectors of pockets, creasing set, instruction manual, and the original cover on machine.
W zestawie z maszyną są zaślepki kaset, zestaw do bigowania, instrukcja w języku polskim, oraz oryginalny pokrowiec.
Soundproofing covers. Included with the machine are deflectors, full perforation kit, instruction manual, accessories.
W zestawie z maszyną są zaślepki, pełen zestaw do perforacji, instrukcja w języku polskim, akcesoria.
Or he's trying to trick us into firing on our own ships with their deflectors down.
Albo chce nas nabrać, żebyśmy ostrzelali nasze statki bez osłon.
Soundproofing of cassettes. Included with the machine are deflectors, manual.
W zestawie z maszyną są zaślepki, instrukcja w języku polskim.
It is not a galactic nebula, such as the Coalsack. And since our deflectors were activated by it, it would seem to be some form of energy, but nothing our sensors can identify.
Nie jest to obłok galaktyczny taki jak Coal Sack, a ponieważ uruchomił nasze osłony, zapewne stanowi jakąś formę energii, której nie potrafią zidentyfikować nasze czujniki.
But if we divert enough power to the deflectors, a Union shuttle might.
Jeśli przekażemy dość mocy do osłon, prom Unii sobie poradzi.
Invitation If you have a car to which there are no wind deflectors available in our catalogue, we can make them for You free-of-charge.
Zaproszenie Jeśli posiadasz samochód do którego nie ma w naszym katalogu owiewek, możemy je dla Ciebie wykonać za darmo.
The new ECOSTRALIS, in order to minimise Cx and optimise aerodynamic efficiency is therefore equipped with a front spoiler and side deflectors.
Dlatego nowy ECOSTRALIS, w celu zminimalizowania Cx i zoptymalizowania skuteczności aerodynamicznej, jest wyposażony w spojler dachowy i owiewki boczne.
The deflectors will not stop it, captain.
Osłony jej nie zatrzymają, Kapitanie.