In addition, it activates fat degradation processes (lipolysis).
Dodatkowo aktywuje ona procesy rozkładu tłuszczów (lipolizę).
If in flask FS (abiotic) a significant increase (> 10 %) in the amount of TIC is observed, abiotic degradation processes may have occurred.
Jeśli w butelkach FS (abiotyczne) obserwuje się znaczny wzrost (> 10 %) ilości TIC, mogły zajść procesy rozkładu abiotycznego.
Tildrakizumab is catabolized into component amino acids by general protein degradation processes.
Tyldrakizumab jest katabolizowany do aminokwasów składowych, w ogólnym procesie degradacji białka.
Tildrakizumab is catabolized into component amino acids by general protein degradation processes and is not eliminated by renal or hepatic pathways.
Tyldrakizumab jest katabolizowany do składowych aminokwasów w ogólnym procesie degradacji białka i nie jest eliminowany przez nerki bądź wątrobę.
High temperatures also translate into more rapid oxidation and other degradation processes of engine oil.
Wysokie temperatury sprzyjają także szybszemu utlenianiu i innym procesom degradacji oleju silnikowego.
In addition, a mistakenly conducted welding process is a factor conducive to degradation processes.
Dodatkowo czynnikiem sprzyjającym procesom degradacji jest źle przeprowadzony proces spawalniczy.
In this case, the short start-up times are achieved by more precise control of the material effort and degradation processes.
W rozpatrywanym przypadku krótkie czasy rozruchów uzyskuje się dzięki dokładniejszej kontroli wytężenia materiału oraz procesów degradacji.
In the course of the aerobic degradation processes, the biological process is first supplied with oxygen via the plate aerators.
W trakcie procesów degradacji tlenowej proces biologiczny jest początkowo zasilany tlenem za pośrednictwem napowietrzaczy płytowych.
At the same time, land used for agricultural purposes is subject to degradation processes and is reducing its value in use.
W tym samym czasie grunty użytkowane rolniczo podlegają procesom degradacji i zmniejszają swoją wartość użytkową.
But stabilizing system can not run forever and ink left in the pen, which has free access to air and oxygen slowly undergoes degradation processes and compounds that stabilized ink lose efficiency.
Ale żaden układ stabilizujący nie może działać wiecznie i atrament pozostawiony w piórze, w którym ma swobodny dostęp do powietrza z czasem ulega procesom degradacji i związki które mają go stabilizować tracą efektywność.
During the first three decades of life, the build-up processes predominate, after which the degradation processes gain in importance.
W ciągu pierwszych trzech dekad życia dominują procesy narastania, po których procesy degradacji zyskują na znaczeniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.