We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Member States may decide that the powers of the general assembly of members may be exercised by an assembly of delegates elected at least every four years by the members of the collective management organisation, provided that
Państwa członkowskie mogą postanowić, że uprawnienia walnego zgromadzenia członków mogą być wykonywane przez zgromadzenie delegatów wybieranych co najmniej raz na cztery lata przez członków organizacji zbiorowego zarządzania, pod warunkiem że
At the Congress, in accordance with long-standing custom, delegates elected a new leadership and approved the next President.
Na kongresie, zgodnie z tradycją wybrano nowe władze i zatwierdzono kolejnego prezesa.
During the 32nd meeting of representatives of the Union cities held in Poznań, the delegates elected new authorities, voted on the budget for the year 2011 and discussed the future of Polish cities.
Na 32 spotkaniu przedstawicieli miast należących do Związku, które odbywa się w Poznaniu, delegaci wybrali nowe władze, uchwalili budżet na 2011 rok i dyskutowali o przyszłości polskich miast.
Euphoric delegates elected their new party leader Martin Schulz with 100 percent of the votes.
W wyborach na przewodniczącego partii Martin Schulz otrzymał od zachwyconych nim delegatów 100 procent ważnych głosów.
From each country members there shall be delegates elected to the European parliament, which exercises the legislative authority of the European Union.
Z każdego kraju zostają wybrani członkowie do euro parlamentu, który sprawuje władzę ustawodawczą Unii Europejskiej.
It was made up of 65 delegates elected by the West German State Parliaments.
Rada składała się z 65 posłów wybranych przez jedenaście landtagów zachodnioniemieckich.
The mummy returns SPD delegates elected Peer Steinbrück as candidate for the chancellorship with 93.5 per cent of vote.
Kandydatem SPD w wyborach na kanclerza Niemiec będzie Peer Steinbrück, postanowili delegaci na partyjnym zjeździe.
We congratulate all delegates elected to perform important functions within the PTP structures and we count on further fruitful work of both the Warsaw Branch and the Assessement Section of PTP.
Gratulujemy wszystkim Delegatom obejmującym istotne funkcje w strukturach PTP i liczymy na dalsze owocne prace WOT PTP i Sekcji Diagnozy PTP.
The number of delegates elected by a Branch depends upon the number of members of the Branch two weeks prior to the commencement of the ordinary Meeting of Delegates.
O liczbie delegatów wybieranych przez Oddział decyduje stan członkowski Oddziału na dwa tygodnie przed rozpoczęciem zwyczajnego Zebrania Delegatów.
During the September 6 to November 11 session, the delegates elected Canadian John Swain to the position.
Pomiędzy 6 września a 11 listopada wybrano na tę funkcję Kanadyjczyka o. Johna Swaina.
It is an association created by Delegates elected by member entities providing services in the area of Facility Management.
PRFM to stowarzyszenie tworzone przez Delegatów wybieranych przez podmioty członkowskie świadczące usługi z obszaru Facility Management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.