Her cold demeanor served to squash any further discussion on the topic.
Jej chłodne zachowanie skutecznie ucinało wszelką dalszą dyskusję na ten temat.
His stiff demeanor suggested he was unhappy with the decision made.
Jego sztywne zachowanie sugerowało, że nie był zadowolony z podjętej decyzji.
His dragged demeanor suggested that he had faced many challenges recently.
Jego zmęczona postawa sugerowała, że ostatnio mierzył się z wieloma wyzwaniami.
His cheering demeanor helped calm my nerves before going on stage.
Jego pokrzepiająca postawa pomogła mi się uspokoić przed wyjściem na scenę.
Her smiling demeanor made her the most approachable person in the office.
Jej pogodne usposobienie sprawiło, że była najbardziej przystępną osobą w biurze.
Her sour demeanor did not match the festive atmosphere at the party.
Jej markotne usposobienie nie pasowało do świątecznej atmosfery na przyjęciu.
He approached the situation with a respectful demeanor, calming tensions.
Podszedł do sytuacji z pełną szacunku postawą, łagodząc napięcia.
Her brother has a very masculine demeanor that intimidates some.
Jej brat ma bardzo męską postawę, która niektórych onieśmiela.
Her sudden change in demeanor raised a suspicion about her true feelings.
Jej nagła zmiana zachowania wzbudziła podejrzenia co do jej prawdziwych uczuć.
Despite his modest demeanor, he nursed an ambition to enter parliament.
Mimo skromnego usposobienia żywił ambicję, by dostać się do parlamentu.
His knowing demeanor suggested that he had been through similar experiences before.
Jego doświadczona postawa sugerowała, że przeszedł już przez podobne sytuacje.
Her instincts warned her of the predator lurking beneath his friendly demeanor.
Jej intuicja ostrzegała ją przed drapieżcą kryjącym się pod maską przyjaznego usposobienia.
His icy demeanor melted away as he witnessed the heartwarming scene.
Jego chłodne zachowanie stopniało, gdy był świadkiem wzruszającej sceny.