Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depart
Life is fleeting, and we must cherish those who may soon depart.
Życie jest ulotne, i musimy cenić tych, którzy mogą wkrótce odejść.
He closed his eyes, ready to accept extreme unction and depart this world.
Zamknął oczy, gotowy przyjąć sakrament namaszczenia chorych i odejść z tego świata.
The shuttle will depart every hour from the airport terminal.
Transport wahadłowy będzie odjeżdżać co godzinę z terminalu lotniska.
From the rail terminal, trains depart every hour to various destinations.
Z dworca kolejowego pociągi odjeżdżają co godzinę do różnych miejsc docelowych.
With a heavy heart, she watched the train carrying her son depart.
Z ciężkim sercem patrzyła, jak pociąg z jej synem odjeżdża.
He made peace with his fate, knowing he would soon depart this life.
Pogodził się ze swoim losem, wiedząc, że wkrótce odejdzie z tego życia.
He watched the meat wagon depart, anxious for his friend's recovery.
Patrzył, jak karetka odjeżdża, niespokojny o zdrowie swojego przyjaciela.
This is the main station from which most of the trains depart.
To główny dworzec miasta, z którego odjeżdżają niemal wszystkie pociągi.
Whom unpleasant crown of thorns... let him depart in peace.
Komu niemiła korona cierniowa... niech odejdzie w pokoju.
It is professionally cleaned prior to your arrival and after you depart.
To jest profesjonalnie oczyszczone przed przyjazdem i po odejść.
I depart this world, with memories of you in my heart...
Odejdę z tego świata, mając w sercu pamięć o Tobie...
Gentlemen... I think our captain can depart in full confidence.
Panowie... Jestem pewien, że nasz kapitan może odejść w spokoju.
I decided that day after his birthday, my husband Louis will depart.
Podjęłam decyzję, że dzień po urodzinach mojego męża Ludwik odejdzie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met depart: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
depart this life v.
odejść z tego świata
"He departed this life peacefully in his sleep."
depart this earth v.
odejść z tego świata
"Many believe we meet loved ones after we depart this earth."
depart with v.
odejść · odchodzić
"She decided to depart with her friends after the party."
depart from the norm v.
odbiegać od normy
"His ideas often depart from the norm, challenging traditional views."
depart from here, Satan interj.
odejdź ode mnie, szatanie
"Depart from here, Satan! I won't listen to you."
Synoniemen voor depart in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1375. Exact: 1375. Verstreken tijd: 41 ms.
