Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depending on the process
Vertaling van "depending on the process" in Pools
w zależności od procesu
Zależnie od procesu
Exhaust gas post-treatment, depending on the process, via scrubbers
Przetwarzanie końcowe spalin w zależności od procesu w płuczce
in the case of roasting of sulphides, removal efficiencies of 80 to 99 % for 10000 to 200000 m3/h units have been reported (depending on the process)
w przypadku prażenia siarczków odnotowano (w zależności od procesu) efektywność usuwania od 80 do 99 % na 10000-200000 m3/h jednostek
liquid flow rates of up to 15L/min (depending on the process)
Szybkość przepływu cieczy do 15L/ min (w zależności od procesu)
The BAT-associated thermal energy consumption is 6 - 12 GJ/t, depending on the process and the products.
Związane z BAT zużycie energii cieplnej wynosi 6 - 12 GJ/t, w zależności od procesu i produktów.
Depending on the process, this can be done in a one-step or two-step flavour refeed/ vapour condensation.
W zależności od procesu można to zrobić w jedno- lub dwuetapowej kondensacji substancji smakowych/ pary.
Depending on the process, the product may be thawed, dried, cooked, or pasteurized.
W zależności od procesu może to być rozmrażanie, suszenie, gotowanie czy pasteryzowanie.
Depending on the process, charge and the required maximum temperature, various working tubes made of quartz glass, ceramic or metal can be used (see page 42).
W zależności od procesu, wsadu i wymaganej temperatury maksymalnej stosowane są różne rury robocze - ze szkła kwarcowego, ceramiki lub metalu (zob. strona 42).
Each product completed on our line can be labelled and traceable depending on the process assumptions.
Każdy wyrób powstający na naszej linii może być oznakowany i identyfikowalny w zależności od założeń procesu.
Managerial roles in companies that offer professional services, change depending on the process of the company's expansion.
Role kierownicze w firmach świadczących profesjonalne usługi zmieniają się w zależności od tego, jak wygląda proces ekspansji tych firm.
Consistent quality and readability of the markings with absolute durability, depending on the process choice without changing the workpiece properties
Stała jakość i czytelność oznaczeń przy absolutnej trwałości, w zależności od wyboru procesu bez zmiany właściwości obrabianego miejsca.
Process pressure up to 75 bar, depending on the process connection
Ciśnienie procesowe do 75 bar, zależnie od przyłącza procesowego
At the 'cutting of the curd' stage, the size of the curd grains obtained when the curd is cut is no longer specified, this being considered a criterion which each industry must establish depending on the process it uses.
Na etapie "rozdrabniania skrzepu" wielkość ziaren uzyskanych w jego wyniku nie jest już szczegółowo określona, uznaje się bowiem, że jest to kryterium, które każda branża musi określić indywidualnie w zależności od stosowanego procesu.
Use traditional turning or turn-turn broaching, depending on the process design.
W zależności od celu obróbki należy stosować tradycyjne toczenie lub metodę turn-turn broaching.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 44 ms.
