The bank charter allows them to accept deposits and lend money to customers.
Licencja bankowa umożliwia im przyjmowanie depozytów i udzielanie kredytów klientom.
Having strong bank capital can attract more deposits from customers.
Posiadanie silnej bazy kapitałowej może przyciągnąć więcej depozytów od klientów.
Geologists often travel to find new locations rich in claystone deposits.
Geolodzy często podróżują w poszukiwaniu nowych miejsc bogatych w złoża iłowca.
In regions with vast mineral deposits, strip mining is frequently utilized.
W regionach bogatych w złoża mineralne często stosuje się metodę odkrywkową.
The account statement clearly outlines all deposits and withdrawals made this quarter.
Wyciąg z konta jasno przedstawia wszystkie wpłaty i wypłaty dokonane w tym kwartale.
I appreciate the ease of scheduling deposits through my online banking account.
Cenię sobie łatwość planowania wpłat przez moje konto w bankowości internetowej.
Innovations in drilling technology have made accessing petroleum deposits easier.
Innowacje w technologii wiertniczej ułatwiły dostęp do złóż ropy naftowej.
She learned how to prospect mineral deposits during her internship.
Podczas stażu nauczyła się, jak prowadzić rozpoznanie złóż minerałów.
Her brokerage account was linked to her bank for quick deposits.
Jej rachunek maklerski był połączony z kontem bankowym dla szybkich wpłat.
A bank account is necessary for direct deposits and online transactions.
Konto bankowe jest niezbędne do bezpośrednich wpłat i transakcji internetowych.
Placer deposits can often be washed away by heavy rains or floods.
Złoża aluwialne często mogą zostać wymyte przez ulewne deszcze lub powodzie.
The routing number is crucial when setting up direct deposits for your paycheck.
Numer rozliczeniowy jest kluczowy przy zakładaniu bezpośrednich wpłat wynagrodzenia na konto.
Geological maps indicate significant deposits of wollastonite in this area.
Mapy geologiczne wskazują na znaczące złoża wollastonitu w tym rejonie.