Our restaurant policy states that breakage is deducted from the customer's deposit.
Nasza polityka restauracji stanowi, że koszty uszkodzeń są potrącane z depozytu klienta.
A lack of deposit protection can lead to financial disaster for many.
Brak gwarancji depozytów może prowadzić do finansowej katastrofy dla wielu osób.
An earnest deposit is usually required with a purchase agreement.
Przy umowie kupna-sprzedaży zazwyczaj wymagana jest wpłata zadatku.
I always keep a few deposit slips in my wallet for convenience.
Zawsze mam kilka druków wpłaty w portfelu na wszelki wypadek.
His application was rejected due to insufficient funds for the deposit.
Jego wniosek został odrzucony ze względu na brak środków na kaucję.
She wrote a check from her cheque book to cover the deposit.
Wypisała czek ze swojej książeczki czekowej, aby pokryć kaucję.
Clients are encouraged to verify their bank deposit details before completion.
Zachęca się klientów do sprawdzenia szczegółów wpłaty przed jej finalizacją.
After the salary deposit, her credit balance felt like a safety net.
Po wpłacie wynagrodzenia, jej stan konta czuł się jak siatka bezpieczeństwa.
Samantha decided to increase her deposit money to save for a vacation.
Samantha postanowiła zwiększyć kwotę swoich wpłat, aby zaoszczędzić na wakacje.
I placed my rent check in the deposit box at the leasing office.
Wrzuciłem czek z czynszem do skrzynki wpłat w biurze wynajmu.
He always keeps extra deposit slips at home for his part-time job income.
Zawsze trzyma w domu zapasowe formularze wpłaty na dochody z pracy dorywczej.
Without deposit insurance, people might hesitate to invest in banks.
Bez ubezpieczenia depozytów ludzie mogą wahać się przed zainwestowaniem w banki.
John received a notification about the deposit money he made last week.
Jan otrzymał powiadomienie o wpłacie, którą zrobił w zeszłym tygodniu.