Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deposit
View images
Vertaling van "deposit" in Pools
Vervoegen
A lack of deposit protection can lead to financial disaster for many.
Brak gwarancji depozytów może prowadzić do finansowej katastrofy dla wielu osób.
Without deposit insurance, people might hesitate to invest in banks.
Bez ubezpieczenia depozytów ludzie mogą wahać się przed zainwestowaniem w banki.
An earnest deposit is usually required with a purchase agreement.
Przy umowie kupna-sprzedaży zazwyczaj wymagana jest wpłata zadatku.
Clients are encouraged to verify their bank deposit details before completion.
Zachęca się klientów do sprawdzenia szczegółów wpłaty przed jej finalizacją.
The landlord used every trick in the book to avoid returning our deposit.
Właściciel mieszkania użył wszystkich możliwych sztuczek, żeby nie oddać kaucji.
The landlord wouldn't return our deposit until we coughed it up for damages.
Właściciel nie chciał oddać kaucji, dopóki nie sypnęliśmy kasą za szkody.
They forked over a huge deposit just to secure that tiny apartment.
Wykosztowali się na ogromną kaucję, żeby tylko zaklepać to małe mieszkanie.
We really got screwed when the landlord kept our deposit for no reason.
Naprawdę daliśmy się zrobić w konia, gdy właściciel bez powodu zatrzymał kaucję.
The landlord ripped them off by keeping the whole deposit for no reason.
Właściciel mieszkania oskubał ich, zatrzymując całą kaucję bez powodu.
His application was rejected due to insufficient funds for the deposit.
Jego wniosek został odrzucony ze względu na brak środków na kaucję.
She felt she'd been done after the landlord kept her deposit without reason.
Czuła, że została oszukana, kiedy właściciel mieszkania bez powodu zatrzymał kaucję.
The landlord insisted the kitchen be spanking clean before returning our deposit.
Właściciel nalegał, żeby w kuchni było czysto jak w aptece przed zwrotem kaucji.
He felt relieved knowing deposit protection was included in his lease.
Poczuł ulgę wiedząc, że jego umowa zawiera klauzulę o ochronie kaucji.
Images of deposit
złoże
pokład
Uitdrukkingen met deposit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
deposit box n.
skrytka depozytowa
"She kept her jewelry in a deposit box at the bank."
deposit money v.
wpłacać · wpłacić
"She decided to deposit money every month."
lose one's deposit v.
stracić zaliczkę · utracić zaliczkę
"If you cancel now, you will lose your deposit."
safety deposit n.
skrytka bankowa
"She rented a safety deposit for her documents."
security deposit n.
kaucja · depozyt zabezpieczający
"He paid a $500 security deposit when he rented the apartment."
bank deposit n.
depozyt bankowy
"She made a bank deposit of $500."
cash deposit n.
wpłata gotówkowa
"She made a cash deposit at the branch before closing time."
deposit slip n.
dowód wpłaty · formularz wpłaty
"She filled out a deposit slip to add money to her savings account."
safe deposit box n.
skrytka bankowa · sejf
"He stored his family heirlooms in a safe deposit box."
damage deposit n.
kaucja za zniszczenia
"The landlord required a damage deposit before giving the apartment keys."
deposit funds v.
wpłacić środki
"You must deposit funds before you can start trading on the platform."
initial deposit n.
wpłata początkowa
"You need an initial deposit to open the savings account."
refundable deposit n.
zwrotna kaucja · kaucja zwrotna
"The landlord asked for a refundable deposit before handing over the keys."
safety deposit box n.
skrytka depozytowa
"He stored his family heirlooms in a safety deposit box."
bottle deposit n.
kaucja za butelkę
"He got his bottle deposit back after returning the empty bottles."
deposit account n.
konto depozytowe · rachunek oszczędnościowy
"She transferred her savings to a deposit account."
direct deposit n.
bezpośredni przelew
"Her salary was received via direct deposit at the end of the month."
on deposit adj.
zdeponowane · na lokacie
"The money is on deposit at the local bank."
deposit contract n.
umowa depozytowa
"He signed a deposit contract with the bank."
deposit guarantee n.
gwarancja depozytów
"The government strengthened its deposit guarantee after several banks collapsed."
Synoniemen voor deposit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
deposit box
+10k
safety deposit
+10k
safety deposit box
+10k
safe deposit box
8450
cash deposit
2020
deposit money
1990
safe-deposit
1940
deposit guarantee
7060
Resultaten: 19153. Exact: 19153. Verstreken tijd: 43 ms.
