After simmering, boil down the soup to improve its thickness and depth of flavor.
Po duszeniu, odparuj zupę, by poprawić jej gęstość i głębokość smaku.
He dived to a depth of five fathoms to explore the coral reef.
Zanurkował na głębokość pięciu sążni, aby zbadać rafę koralową.
A proper depth of focus can make a significant difference in product photography.
Odpowiednia głębia ostrości może znacząco wpłynąć na jakość zdjęć produktowych.
His eyes held a depth of gentleness that revealed a compassionate soul within.
W jego oczach kryła się głębia łagodności, która zdradzała współczującą duszę.
Her thesis was praised for its scholarly rigor and depth of research.
Jej praca doktorska została doceniona za rzetelność naukową i głębię badań.
His research paper received accolades for its originality and depth of analysis.
Jego artykuł naukowy zdobył uznanie za oryginalność i głębię analizy.
Adding sage to your egg dishes can bring a new depth of flavor.
Dodanie szałwii do potraw z jajek może nadać im nową głębię smaku.
Garlic powder adds a delicious depth of flavor to many savory dishes.
Czosnek w proszku dodaje pysznej głębi smaku wielu potrawom wytrawnym.
Adding layers of spray painting can enhance the depth of the artwork.
Nakładanie kolejnych warstw farby w sprayu pozwala uzyskać głębię dzieła.
His exegesis was praised for its clarity and depth of analysis.
Jego komentarz krytyczny został doceniony za jasność i głębię analizy.
His earlier novels pale beside the emotional depth of his latest book.
Jego wcześniejsze powieści bledną w porównaniu z emocjonalną głębią najnowszej książki.
His mouthing exclamations about success lacked the depth of real achievement.
Jego udawane okrzyki o sukcesie nie oddawały głębi prawdziwego osiągnięcia.
Everyone applauded after her oration, acknowledging the depth of her message.
Wszyscy zaczęli bić brawo po jej mowie, uznając głębokość jej przesłania.