The plasticiser mix reacted well with the resin for the desired effect.
Mieszanka ze zmiękczaczem dobrze zareagowała z żywicą, dając pożądany efekt.
The artist experimented with different coloring techniques to achieve the desired effect.
Artysta eksperymentował z różnymi technikami kolorystycznymi, aby osiągnąć pożądany efekt.
Each woof thread was meticulously placed to achieve the desired effect.
The artist used bold colors to convey the desired effect in her painting.
Artystka użyła odważnych kolorów, aby osiągnąć zamierzony efekt w swoim obrazie.
This means that the measures have had the desired effect.
Lighting plays a crucial role in creating the desired effect in photography.
The recipe was adjusted to produce the desired effect of rich flavor.
Przepis został zmodyfikowany, aby uzyskać zamierzony efekt bogatego smaku.
The team worked hard to produce the desired effect in their project presentation.
Zespół ciężko pracował, aby osiągnąć zamierzony efekt w prezentacji projektu.
His speech aimed to achieve the desired effect on the audience's emotions.
Jego przemówienie miało na celu wywołać zamierzony efekt na emocjach słuchaczy.
An effective advertisement must convey the desired effect in only a few seconds.
Skuteczna reklama musi wywołać pożądany efekt w zaledwie kilka sekund.
Depending on your desired effect, the dosage could vary dramatically.
You can use various methods to get the desired effect.
Można stosować różne metody na to żeby uzyskać pożądany efekt.
The procedure must be repeated several times to achieve the desired effect.
Procedurę należy powtórzyć kilka razy, aby osiągnąć pożądany efekt.