Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despite everything
Vertaling van "despite everything" in Pools
mimo wszystko
pomimo wszystko
wbrew wszystkiemu
pomimo tego wszystkiego
mimo tego wszystkiego
pomijając wszystko
przekór wszystkiemu
mimo własnych
It's great that you are so confident despite everything.
To świetnie, że mimo wszystko jesteś taki pewny siebie.
That is, if we continue to make it happen, despite everything.
To znaczy, jeśli mimo wszystko nadal będziemy robić, to co robimy.
However, despite everything we are happy with the result.
Jednak pomimo wszystko jesteśmy zadowoleni z wyniku.
You'll be happy to know that, despite everything, we're still on schedule.
Będziesz szczęśliwy wiedząc, że pomimo wszystko, nadal jesteś w planie.
It's just you and me, hand-in-hand, despite everything.
Tylko ty i ja, ręka w rękę, wbrew wszystkiemu.
Their friendship shook out stronger, despite everything that had happened.
Ich przyjaźń skończyła się silniejsza, mimo wszystkiego, co się wydarzyło.
When she saw the puppy, she finally cracked a smile despite everything.
Kiedy zobaczyła szczeniaka, w końcu wydusiła z siebie uśmiech mimo wszystkiego.
Deep down inside, he still cared about her, despite everything that had happened.
W głębi duszy wciąż mu na niej zależało, mimo wszystkiego, co się stało.
He clearly thinks little of her efforts, despite everything she's done for him.
On wyraźnie ma za nic jej wysiłki, mimo wszystkiego, co dla niego zrobiła.
He remained stubbornly optimistic until his dying day, despite everything.
Pozostał uparcie optymistyczny aż do śmierci, pomimo wszystkiego.
She decided to attend their wedding, for old times' sake, despite everything.
Postanowiła pójść na ich ślub, dla starych, dobrych czasów, mimo wszystko.
She's brought the child to full term despite everything.
Ona mimo wszystko donosiła dziecko do pełnego terminu.
But, despite everything, we didn't do badly by one another.
Ale pomimo wszystkiego, nie chcemy źle dla drugiego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor despite everything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 571. Exact: 571. Verstreken tijd: 53 ms.
