We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szybkie pogorszenie
She reacted pathologically to the stress, causing her health to deteriorate quickly.
Zareagowała patologicznie na stres, co spowodowało szybkie pogorszenie jej zdrowia.
Horseradish and garlic, which are added to it do not allow the product to deteriorate quickly and give sharpness.
Dodawany do niego chrzan i czosnek nie pozwalają na szybkie pogorszenie produktu i nadanie mu ostrości.
It is the decay of food in the water, which causes it to deteriorate quickly and is inhabited by harmful microorganisms.
Jest to rozpad żywności w wodzie, który powoduje jej szybkie pogorszenie i jest zamieszkały przez szkodliwe mikroorganizmy.
Without a proper sacrificial anode, the metal structures will deteriorate quickly.
It does not deteriorate quickly, and it retains its properties for a long time.
Nie niszczy się szybko, a do tego zachowuje swoje właściwości przez długi czas.
Platforms made of epoxy or polyurethane may not serve this function and will deteriorate quickly under continuous warm temperatures.
Platformy wykonane z żywic epoksydowych lub poliuretanu nie spełniają tej funkcji i szybko niszczą się w podwyższonej temperaturze pomieszczenia.
Frost, salt, strong and aggressive cleaners, acid rain as well as mechanical abrasion have an extremely detrimental effect on plastic parts, and cause them deteriorate quickly.
Mróz, sól, silne i żrące środki czyszczące, kwaśne deszcze oraz uszkodzenia mechaniczne mają wyjątkowo szkodliwy wpływ na elementy plastikowe i powodują ich szybkie niszczenie.
for an agreement where the subject of the service are Goods which deteriorate quickly or have a short shelf life
Umowy, w której przedmiotem świadczenia jest Towar ulegający szybkiemu zepsuciu lub mający krótki termin przydatności do użycia
For instance, our friction cups are extremely durable and will keep their excellent grip performance throughout their entire life, whereas competing cups often deteriorate quickly, says Josef Karbassi, Vice President of Piab's Automation Division.
Na przykład, nasze przyssawki o wysokiej sile tarcia są niezwykle trwałe i zachowują doskonałe parametry przyczepności podczas całego swojego życia, podczas gdy przyssawki konkurencyjne często szybko zużywają się , mówi Joseph Karbassi, wiceprezes Automation Division Piab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.