We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The young peel is easily damaged, so that the tubers dug prematurely, will quickly deteriorate and rot.
Młoda skórka łatwo ulega uszkodzeniu, tak że bulwy wykopały się przedwcześnie, szybko się psują i gniją.
If it is done too early, the fermentation process may simply not start and the product will quickly deteriorate.
Jeśli zostanie to zrobione zbyt wcześnie, proces fermentacji może się po prostu nie rozpocząć, a produkt szybko się pogorszy.
We should also not forget about the urgent need to launch a maintenance program along with financial guarantees, otherwise the newly modernized infrastructure will quickly deteriorate.
Nie można również zapomnieć o pilnej potrzebie uruchomienia programu utrzymaniowego wraz z gwarancjami finansowymi, w przeciwnym razie dopiero co zmodernizowana infrastruktura ulegnie szybkiej degradacji.
And, in conclusion, I want to note that even the highest quality linoleum will quickly deteriorate and lose its appearance due to improper laying on unprepared floor.
Podsumowując, chciałbym zauważyć, że nawet linoleum najwyższej jakości szybko się pogarsza i traci swój wygląd z powodu niewłaściwego układania na nieprzygotowanej podłodze.
Laminate care is extremely simple, but if not know and do not adhere to these simple rules - the coating will quickly deteriorate and lose its noble appearance.
Konserwacja laminatu jest niezwykle prosta, ale jeśli niewiedzieć i nie stosować się do tych prostych zasad - powłoka szybko się pogarsza i traci swój szlachetny wygląd.
The thin, light wood of the okedō is particularly susceptible to denting and will quickly deteriorate if hit.
Cienkie, lekkie drewno okedō jest szczególnie podatne na niszczenie pod wpływem uderzeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.