Doctor should determine whether his or her feelings about oral odor are accurate.
Należy określić czy jego odczucia odnośnie nieprzyjemnego zapachu z ust są trafne.
This indicator will help you determine whether you have an optimal body weight.
Wskaźnik ten pomoże Ci określić czy posiadasz optymalną wagę ciała.
One can simply redo the experiment and determine whether the results hold true.
Każdy może sam powtórzyć doświadczenie i stwierdzić czy wyniki są prawidłowe.
She used a decision tree to determine whether to accept the job offer.
The procedures at issue determine whether whistleblowers receive adequate legal protection.
Procedury będące przedmiotem dyskusji określają, czy sygnaliści otrzymają odpowiednią ochronę prawną.
By measuring the specific gravity, we can determine whether a substance is pure.
Poprzez pomiar ciężaru właściwego można określić, czy substancja jest czysta.
Forensic medicine can determine whether injuries were inflicted before or after death.
Medycyna sądowa może określić, czy obrażenia powstały przed czy po śmierci.
All kidding aside, this project could determine whether the company survives next year.
Officials reviewed suspicious footage to determine whether the team had thrown a match.
Sędziowie przeanalizowali podejrzane nagrania, aby ustalić, czy drużyna sprzedała mecz.
Kidding aside, this exam will determine whether you can graduate this semester.
Żarty na bok, ten egzamin zdecyduje, czy możesz ukończyć studia w tym semestrze.
Knowing the relative density helps determine whether an object will float or sink.
Znajomość gęstości względnej pomaga określić, czy przedmiot będzie pływać, czy tonąć.
A split second can determine whether a dream becomes reality or fades away.
His equivocal answer made it hard to determine whether he supported the new policy.
Jego dwuznaczna odpowiedź sprawiła, że trudno było określić, czy popiera nową politykę.